變

變	U+8B8A, 變中日韩统一表意文字-8B8A

變	U+FAC0, 變中日韩相容表意文字-FAC0

← 謹
[U+FABF]

中日韩相容表意文字

贈 →
[U+FAC1]

變	U+2F9D1, 變中日韩相容表意文字-2F9D1

← 諭
[U+2F9D0]

中日韩相容表意文字补充区

豕 →
[U+2F9D2]

跨语言

繁體中文	變
日本新字體	変
簡體中文	变

汉字

變（言部+16画，共23画，仓颉码：女火人大（VFOK）或卜女火水（YVFE）或女火竹水（VFHE），四角号码：2240₈，部件组合：⿱龻攵）

衍生词

𡔖(𡍣) 𣱂𤅶(𣷷) 𤓩(𤊰) 𥍚𥘂𨰺𫶦(𫶄)

来源

康熙字典：第1186页第12字
大汉和辞典：第36117字
大字源：第1650页第2字
汉语大字典：第2卷第1481页第7字
万国码：U+8B8A

万国码：U+FAC0

万国码：U+2F9D1

说文解字
更也。从攴䜌聲。 ——《说文解字》

汉语

正体/繁体		變
简体		变
异体		変𢒛𢒟㣐𢒦変𢒛𢒟㣐𢒦𢒪

字源

古代字体（變）
西周	《说文解字》（汉·许慎）	《六书通》（明·闵齐伋）
金文	小篆	传抄古文字

同声符字（䜌(郑张尚芳 (2003)) )

	上古汉语
蠻	*mroːn
矕	*mroːnʔ
變	*prons
鸞	*b·roːn
巒	*b·roːn
灤	*b·roːn
欒	*b·roːn
鑾	*b·roːn
臠	b·roːn, b·ronʔ
羉	*b·roːn
䜌	b·roːn, b·ron, *b·rons
灓	b·roːn, b·roːns, *b·rons
圝	*b·roːn
曫	*b·roːn
孿	smroːns, smrons
彎	*qroːn
灣	*qroːn
攣	*b·ron
孌	b·ronʔ, b·rons
戀	*b·rons
㪻	pʰlons, klons

形声汉字（OC *prons）：声符䜌 (OC *b·roːn, *b·ron, *b·rons) + 意符攴。

词源

可能与亂 (OC *roːns, “紊乱”)相关 (Baxter, 1992)。也许和藏语 སྤྲུལ་བ (sprul ba, “转变”) (Shi, 2000)、缅甸语 ပြောင်း (praung:, “改变”)相关。

发音

官话
(现代标准汉语)
(拼音)：biàn (bian⁴)

(注音)：ㄅㄧㄢˋ

(成都话，四川话拼音)：bian⁴
粤语 (粤拼)：bin³
客家语
(四县，白话字)：pien

(梅县，客家话拼音)：biên⁴
闽北语 (建宁罗马字)：bi̿ng
闽东语 (平话字)：biéng
闽南语
(泉漳话，白话字)：pìⁿ / piàn

(潮州话，潮州话拼音)：bin³ / biêng³ / biang³
吴语
- (太湖片)：⁵pi

官话
- (现代标准汉语)⁺
  - 拼音：biàn
  - 注音：ㄅㄧㄢˋ
  - 通用拼音：biàn
  - 威妥玛拼音：pien⁴
  - 耶鲁官话拼音：byàn
  - 国语罗马字：biann
  - 西里尔字母转写：бянь (bjanʹ)
  - 汉语国际音标 ^(帮助)：/pi̯ɛn⁵¹/
- (成都话)
  - 四川话拼音：bian⁴
  - 四川话拉丁化新文字：bian
  - 国际音标 ^(帮助)：/piɛn²¹³/
粤语
- (标准粤语，广州–香港话)
  - 粤拼：bin³
  - 耶鲁粤拼：bin
  - 广州话拼音：bin³
  - 广东拼音：bin³
  - 国际音标 ^(帮助)：/piːn³³/
客家语
- (四县话，包括苗栗和美浓)
  - 白话字：pien
  - 客家语拼音：bien
  - 客家话拼音：bian⁴
  - 国际音标：/pi̯en⁵⁵/
- (梅州话)
  - 客家话拼音：biên⁴
  - 国际音标：/piɛn⁵³/
闽北语
- (建瓯话)
  - 建宁罗马字：bi̿ng
  - 国际音标 ^(帮助)：/piŋ³³/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：biéng
  - 国际音标 ^(帮助)：/piɛŋ²¹³/
闽南语
- (泉漳话: 厦门、泉州、漳州, 晋江, 台湾话（常用）)
  - 白话字：pìⁿ
  - 台罗：pìnn
  - 普实台文：pvix
  - 国际音标 (厦门, 漳州, 高雄)：/pĩ²¹/
  - 国际音标 (台北)：/pĩ¹¹/
  - 国际音标 (泉州, 晋江)：/pĩ⁴¹/
- (泉漳话: 厦门、泉州、漳州, 晋江, 台湾话（常用）)
  - 白话字：piàn
  - 台罗：piàn
  - 普实台文：piexn
  - 国际音标 (泉州, 晋江)：/piɛn⁴¹/
  - 国际音标 (台北)：/piɛn¹¹/
  - 国际音标 (厦门, 漳州, 高雄)：/piɛn²¹/

注解：

pìⁿ - 白读；
piàn - 文读。

(潮州话)
- 潮州话拼音：bin³ / biêng³ / biang³
- 模仿白话字：pìⁿ / pièng / piàng
- 国际音标 ^(帮助)：/pĩ²¹³/, /pieŋ²¹³/, /piaŋ²¹³/

注解：

bin3 - 白读；
biêng3/biang3 - 文读 (biêng3 - 潮州)。

吴语
- (上海)：
  - Wugniu：⁵pi
  - MiniDict：pi^去
  - 维基词典罗马化 (上海话)：²pi
  - Wiktionary:国际音标 (上海)：/pi³⁴/

中古汉语：pjenH

韵图
字	變
读音 #	1/1
声	帮 (1)
韵	仙 (79)
调	去 (H)
开合	开
等	三
反切	彼眷切
白一平方案	pjenH
拟音
郑张尚芳	/pˠiᴇn^H/
潘悟云	/pᵚiɛn^H/
邵荣芬	/piæn^H/
蒲立本	/pian^H/
李荣	/pjɛn^H/
王力	/pĭɛn^H/
高本汉	/pi̯ɛn^H/
推断官话读音	biàn
推断粤语读音	bin³

上古
(白–沙)：/*pro[n]-s/

(郑张)：/*prons/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	變
读音 #	1/1
现代北京音（拼音）	biàn
构拟中古音	‹ pjen^H ›
构拟上古音	/*pro[n]-s/
英语翻译	change (v.)
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	變
读音 #	1/1
序号	8612
声符	
韵部	元
小分部	3
对应中古韵	變
构拟上古音	/*prons/

释义

變

(不及物) 变化，转变
(及物) 更改，改变
(不及物) 成为
(及物) 变卖
(不及物) 变通
表演魔术
突如其来的事情/意外
變故／变故 ― biàngù ―
易变，善变
怪诞的东西
(佛教) 变文
(泉漳话) 做
汝佇變什物空氣？ [闽南语泉漳片，繁体]
汝伫变什物空气？ [闽南语泉漳片，简体]
Lí tī pìⁿ sím-mi̍h khang-khùi? [白话字]
你在做什么[坏事]？

同义词

(改变)：

在Thesaurus:变化当中无法找到合适的{{col*}}（或变体）模板

(更改)：

在Thesaurus:更改当中无法找到合适的{{col*}}（或变体）模板

(成为)：

在Thesaurus:成为当中无法找到合适的{{col*}}（或变体）模板

(变卖)：變產／变产 (biànchǎn)
(变通)：

未找到Thesaurus:变通页面

(做)：

nan-hok:變／nan-hok:变
作
做
妝／妆 (zhuāng) (温州话)
幹／干
搞
整治 (zhěngzhì, zhěngzhi)
物 (潮州话)
辦／办

组词

一成不變／一成不变 (yīchéngbùbiàn)
七七事變／七七事变 (Qīqī Shìbiàn)
七十二變／七十二变
三變／三变 (sānbiàn)
不知通變／不知通变
不諱之變／不讳之变
不識時變／不识时变
不變／不变 (bùbiàn)
不變價格／不变价格
丕變／丕变
世變／世变 (shìbiàn)
乘機應變／乘机应变
事變／事变
作變／作变
內變／内变 (nèibiàn)
兵變／兵变 (bīngbiàn)
別變／别变
制變／制变
劇變／剧变 (jùbiàn)
勃然色變／勃然色变
勃然變色／勃然变色
化學變化／化学变化
區域變質／区域变质
十八變／十八变 (shíbābiàn)
千變萬化／千变万化 (qiānbiànwànhuà)
千變萬狀／千变万状
卦變／卦变 (guàbiàn)
叛變／叛变 (pànbiàn)
可變性／可变性 (kěbiànxìng)
可變資本／可变资本
合變／合变 (hébiàn)
君子豹變／君子豹变
善變／善变
因變數／因变数
國變／国变 (guóbiàn)
土木之變／土木之变 (tǔmùzhībiàn)
地殼變動／地壳变动
地變／地变 (dìbiàn)
基因突變／基因突变
多變／多变
大人虎變／大人虎变
大變／大变
大賢虎變／大贤虎变
天災地變／天灾地变
婚變／婚变 (hūnbiàn)
嬗變／嬗变 (shánbiàn)
完全變態／完全变态
屍變／尸变 (shībiàn)
巨變／巨变
形變／形变 (xíngbiàn)
心理變態／心理变态
怫然變色／怫然变色
急變／急变
性變態／性变态
恐變症／恐变症
情變／情变
惱羞變怒／恼羞变怒
慘變／惨变 (cǎnbiàn)
應機權變／应机权变
應權通變／应权通变
應變／应变
應變無方／应变无方
應變隨機／应变随机
戊戌政變／戊戌政变 (wùxūzhèngbiàn)
戊戌變法／戊戌变法 (Wùxū-Biànfǎ)
折變／折变 (zhébiàn, zhébian)
搖身一變／摇身一变 (yáoshēnyībiàn)
擅變／擅变
改變／改变 (gǎibiàn)
政變／政变 (zhèngbiàn)
文化變遷／文化变迁
新疆回變／新疆回变
春天後母面，欲變一時間／春天后母面，欲变一时间 (chhun-thiⁿ āu-bú bīn, beh piàn chi̍t sî-kan) (闽南语)
時移世變／时移世变
時變／时变 (shíbiàn)
景氣變動／景气变动
更變／更变 (gēngbiàn)
朝遷市變／朝迁市变
木變石／木变石 (mùbiànshí)
李陵變文／李陵变文
染絲之變／染丝之变
機伶變兒／机伶变儿 (jīlíngbiànr)
機變／机变 (jībiàn)
機變如神／机变如神
權變／权变 (quánbiàn)
權變鋒出／权变锋出
民變／民变 (mínbiàn)
求新求變／求新求变
流產政變／流产政变
活變／活变 (huóbiàn)
流變／流变 (liúbiàn)
滄桑之變／沧桑之变
演變／演变 (yǎnbiàn)
激變／激变 (jībiàn)
災變／灾变 (zāibiàn)
物理變化／物理变化
甘露之變／甘露之变 (gānlùzhībiàn)
生變／生变 (shēngbiàn)
用夏變夷／用夏变夷
異變／异变
畸變／畸变 (jībiàn)
病變／病变 (bìngbiàn)
發跡變泰／发迹变泰
白變種／白变种
相機觀變／相机观变
相變／相变 (xiāngbiàn)
瞬息千變／瞬息千变
瞬息萬變／瞬息万变 (shùnxīwànbiàn)
知機識變／知机识变
矯世變俗／矫世变俗
磨變岩／磨变岩
社會變遷／社会变迁
神色不變／神色不变
秋胡變文／秋胡变文
突變／突变 (tūbiàn)
窮則思變／穷则思变
窮極則變／穷极则变
窯變／窑变 (yáobiàn)
節哀順變／节哀顺变
粒變岩／粒变岩
素絲變／素丝变
經達權變／经达权变
老羞變怒／老羞变怒
臨機制變／临机制变
臨機應變／临机应变
自變數／自变数 (zìbiànshù)
虎變／虎变
處變不驚／处变不惊
蛻變／蜕变
衍變／衍变 (yǎnbiàn)
衰變／衰变 (shuāibiàn)
褐變／褐变
西安事變／西安事变
詭譎多變／诡谲多变
詭變多端／诡变多端
談虎色變／谈虎色变 (tánhǔsèbiàn)
調變／调变
調風變俗／调风变俗
識時通變／识时通变
識時達變／识时达变
譁變／哗变 (huábiàn)
變亂／变乱 (biànluàn)
變亂四起／变乱四起
變亂紛乘／变乱纷乘
變作／变作 (biànzuò)
變例／变例
變價／变价 (biànjià)
變光星／变光星 (biànguāngxīng)
變則／变则 (biànzé)
變動／变动 (biàndòng)
變動不居／变动不居
變動匯率／变动汇率
變化／变化 (biànhuà)
變化不測／变化不测
變化多端／变化多端 (biànhuàduōduān)
變化無常／变化无常
變化無方／变化无方
變化無窮／变化无穷 (biànhuàwúqióng)
變化球／变化球
變化萬端／变化万端
變化莫測／变化莫测 (biànhuàmòcè)
變卦／变卦 (biànguà)
變危為安／变危为安
變古／变古
變古亂常／变古乱常
變名易姓／变名易姓
變啥魍／变啥魍 (pìⁿ-siáⁿ-báng) (闽南语)
變嘴臉／变嘴脸
變因／变因
變壓器／变压器 (biànyāqì)
變壞／变坏 (biànhuài)
變天／变天
變奏曲／变奏曲 (biànzòuqǔ)
變宮／变宫 (biàngōng)
變容／变容
變局／变局 (biànjú)
變幻／变幻 (biànhuàn, biànhuan)
變幻不測／变幻不测
變幻無常／变幻无常 (biànhuànwúcháng)
變幻莫測／变幻莫测 (biànhuànmòcè)
變弄／变弄 (biànnòng)
變形／变形 (biànxíng)
變形工時／变形工时
變形蟲／变形虫 (biànxíngchóng)
變形金剛／变形金刚
變徵／变征 (biànzhǐ)
變徵之聲／变征之声
變徵之音／变征之音
變心／变心 (biànxīn)
變性／变性 (biànxìng)
變性人／变性人 (biànxìngrén)
變性手術／变性手术
變性氣團／变性气团
變性酒精／变性酒精
變態／变态 (biàntài)
變態心理／变态心理
變成／变成
變戲法／变戏法 (biàn xìfǎ)
變把戲／变把戏
變換／变换 (biànhuàn, biànhuan)
變故／变故 (biàngù)
變故易常／变故易常
變數／变数 (biànshù)
變文／变文 (biànwén)
變易／变易 (biànyì)
變星／变星 (biànxīng)
變暴／变暴
變更／变更 (biàngēng)
變本加厲／变本加厉 (biànběnjiālì)
變樣／变样 (biànyàng)
變泰／变泰
變法／变法 (biànfǎ)
變法兒／变法儿 (biànfǎr)
變流器／变流器 (biànliúqì)
變滅／变灭 (biànmiè)
變溫／变温 (biànwēn)
變溫動物／变温动物
變溫層／变温层 (biànwēncéng)
變焦鏡頭／变焦镜头
變生肘腋／变生肘腋
變產／变产 (biànchǎn)
變異／变异 (biànyì)
變盡方法／变尽方法
變相／变相 (biànxiàng)
變種／变种 (biànzhǒng)
變端／变端 (biànduān)
變節／变节 (biànjié)
變約／变约
變置／变置 (biànzhì)
變聲／变声 (biànshēng)
變聲期／变声期
變臉／变脸 (biànliǎn)
變色／变色 (biànsè)
變色易容／变色易容
變色眼鏡／变色眼镜
變色筆／变色笔
變色鏡／变色镜
變色龍／变色龙 (biànsèlóng)
變計／变计
變詐／变诈 (biànzhà)
變調／变调 (biàndiào)
變質／变质 (biànzhí)
變賣／变卖 (biànmài)
變起蕭牆／变起萧墙
變跡埋名／变迹埋名
變身／变身 (biànshēn)
變通／变通 (biàntōng, biàntong)
變造／变造 (biànzào)
變速／变速 (biànsù)
變速器／变速器 (biànsùqì)
變造文書／变造文书
變遷／变迁 (biànqiān)
變陰／变阴
變雅／变雅 (biànyǎ)
變電器／变电器
變電所／变电所 (biàndiànsuǒ)
變面／变面 (pìⁿ-bīn) (闽南语)
變革／变革 (biàngé)
變頻／变频
變顏／变颜
變風／变风 (biànfēng)
變風改俗／变风改俗
變風易俗／变风易俗
變風變雅／变风变雅
變驢變馬／变驴变马
變體／变体 (biàntǐ)
變魍／变魍 (pìⁿ-báng) (闽南语)
變魔術／变魔术
豹變／豹变
貝他蛻變／贝他蜕变
質變／质变 (zhíbiàn)
躍變／跃变
軍事政變／军事政变
轉變／转变 (zhuǎnbiàn, zhuǎnbian)
通時達變／通时达变
通權達變／通权达变 (tōngquándábiàn)
通變／通变 (tōngbiàn)
達權知變／达权知变
達權通變／达权通变
遞變／递变
遽變／遽变
量變／量变 (liàngbiàn)
鉅變／巨变 (jùbiàn)
銜橛之變／衔橛之变
銳變／锐变
阿伐蛻變／阿伐蜕变
陳橋兵變／陈桥兵变
隨機應變／随机应变 (suíjīyīngbiàn)
隨機而變／随机而变
隨機變數／随机变数
隸變／隶变 (lìbiàn)
雲南回變／云南回变
靈變／灵变 (língbiàn)
靖難之變／靖难之变
靜觀其變／静观其变
音變／音变 (yīnbiàn)
順時達變／顺时达变
風移俗變／风移俗变
風雲突變／风云突变
風雲變幻／风云变幻 (fēngyúnbiànhuàn)
風雲變態／风云变态
風雲變色／风云变色
飛變／飞变 (fēibiàn)
驟變／骤变 (zhòubiàn)
魚龍變化／鱼龙变化

派生词

→ 泰语: เปลี่ยน (bplìian)

日语

新字体	変
旧字体	变

汉字

变

（表外汉字，旧字体汉字，新字体形式変）

读法

吴音: へん (hen)
汉音: へん (hen)
训读: かえる (kaeru, 變える)^{←かへる (kaferu, 變へる, 历史)}; かわる (kawaru, 變わる)^{←かはる (kafaru, 變はる, 历史)}

释义

对于變的发音和释义，请参见下方词条。: 変

（以下词条尚未创建：変。）

朝鲜语

汉字

變 (音训 변할 변 (byeonhal byeon))

변 (byeon)的汉字^?：改变。

组词

변신 (變身, byeonsin)
변화 (變化, byeonhwa)

越南语

汉字

變：儒字；读法：biến, bén, bến

本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。