муха
白俄羅斯語
编辑詞源
编辑發音
编辑名詞
编辑му́ха (múxa) f 動物 (屬格 му́хі,主格複數 му́хі,屬格複數 мух)
變格
编辑му́ха 的變格 (anml 軟腭音陰性 accent-a)
延伸閱讀
编辑- slounik.org中有關“муха”的內容
保加利亞語
编辑詞源
编辑發音
编辑名詞
编辑муха́ • (muhá) f
變格
编辑延伸閱讀
编辑俄語
编辑詞源
编辑發音
编辑名詞
编辑му́ха (múxa) f 有生 (屬格 му́хи,主格複數 му́хи,屬格複數 мух,關係形容詞 муши́ный,指小詞 му́шка)
- 蒼蠅
- му́хи дохнут ― múxi doxnut ― 很無聊 (字面意思是「連蒼蠅都會死」)
- быть под му́хой ― bytʹ pod múxoj ― 醉酒
- как му́хи на мёд ― kak múxi na mjód ― 像蜜糖旁邊的蒼蠅
- де́лать из му́хи слона́ ― délatʹ iz múxi sloná ― 小題大做 (字面意思是「用蒼蠅做一頭大象」)
- как со́нная му́ха ― kak sónnaja múxa ― 像昏睡的蒼蠅一樣
- какая му́ха его́ укуси́ла? ― kakaja múxa jevó ukusíla? ― 他是怎麼了? (字面意思是「什麼蒼蠅叮了他?」)
- до бе́лых мух ― do bélyx mux ― 直到初雪之前 (字面意思是「在白色的蒼蠅之前」)
- он и му́хи не оби́дит ― on i múxi ne obídit ― 他連蒼蠅都不傷害
- слы́шно, как му́ха пролети́т ― slýšno, kak múxa proletít ― 安靜得連蒼蠅飛過都能聽見
- счита́ть мух ― sčitátʹ mux ― 心不在焉;無所事事 (字面意思是「數蒼蠅」)
- они́ мрут как му́хи ― oní mrut kak múxi ― 他們成批死去 (字面意思是「他們像蒼蠅一樣落下」)
變格
编辑相關詞
编辑- мухобо́йка (muxobójka)
- мухоло́вка (muxolóvka)
- мухоло́вный (muxolóvnyj)
- мухомо́р (muxomór)
盧森尼亞語
编辑詞源
编辑名詞
编辑муха (muxa) f
變格
编辑本名詞需要添加變格表模板。
塞爾維亞-克羅地亞語
编辑替代寫法
编辑- (波斯尼亞、塞爾維亞) му̀ва
詞源
编辑發音
编辑名詞
编辑му̀ха f (拉丁字母拼寫 mùha)
變格
编辑烏克蘭語
编辑詞源
编辑發音
编辑名詞
编辑му́ха (múxa) f 動物 (屬格 му́хи,主格複數 му́хи,屬格複數 мух)
變格
编辑му́ха 的變格(animal,硬音陰性,重音模式-a)
延伸閱讀
编辑- муха in Horox (slovozmina)
- муха in Bilodid, I. K., editor (1970–1980年) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy,Kiev:Naukova Dumka