俄语

编辑

其他形式

编辑

词源

编辑

同化自сцать (scatʹ),源自原始斯拉夫語 *sьcati (拉尿) < *sьkati,源自原始印歐語 *sikʷ-

发音

编辑

动词

编辑

ссать (ssatʹ非完 (完整體 посса́ть засса́ть)

  1. (粗俗) 拉尿
    近義詞:мочи́ться (močítʹsja)пи́сать (písatʹ)отли́ть (otlítʹ)справля́ться по нужде́ (spravljátʹsja po nuždé)ходи́ть по-ма́лому (xodítʹ po-málomu)сцать (scatʹ)
    完整體:посса́ть (possátʹ)
  2. (粗俗) 害怕退縮
    近義詞:боя́ться (bojátʹsja)тру́сить (trúsitʹ)
    Не ссы, она́ тебя́ не уку́сит.Ne ssy, oná tebjá ne ukúsit.害怕,牠[這狗]又不會咬你。
    完整體:засса́ть (zassátʹ)

變位

编辑

衍生词汇

编辑

相关词汇

编辑

参考资料

编辑
  • Derksen, Rick (2008年) Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 4),Leiden, Boston:Brill,ISBN 978 90 04 15504 6,第 485 頁
  • Vasmer, Max (1964–1973年),“сцать”,Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補,莫斯科:Progress