维基词典

नमस्ते

印地語

编辑
印地語常用語手冊
  本詞條為常用語手冊計畫的一部分，基於收錄標準，給出一些具有實用性、簡潔性、通用性的短語。

詞源

编辑

源自梵語 नमस्ते (namaste)，源自नमस् (námas, “鞠躬、敬拜、恭敬的问候”) + ते (te, “向你”)。नमः (namaḥ)可追溯到原始印度-伊朗語 *namas (“鞠躬”)。

發音

编辑

感嘆詞

编辑

नमस्ते (namaste) (烏爾都語寫法 نمستے)

  1. 那摩斯戴，你好

用法說明

编辑

नमस्ते (namaste)是印度教徒用語。錫克教徒之間多用सत श्री अकाल (sat śrī akāl)，穆斯林之間則多用सलाम अलैकुम (salām alaikum)。以對方宗教的方式問候被視為是親切的舉動。

現代城市也常用英語 hi 和 hello。

近義詞

编辑

名詞

编辑

नमस्ते (namaste) f (烏爾都語寫法 نمستے)

  1. （以“那摩斯戴”）問候，問好

變格

编辑
नमस्ते的變格 (陰性輔音詞幹)
單數 複數
直接格 नमस्ते
namaste 		नमस्तेएँ
namasteẽ
間接格 नमस्ते
namaste 		नमस्तेओं
namasteõ
呼格 नमस्ते
namaste 		नमस्तेओ
namasteo

參考資料

编辑

尼泊爾語

编辑

詞源

编辑

源自梵語 नमस्ते (namaste)，源自नमस् (námas, “鞠躬、敬拜、恭敬的问候”) + ते (te, “向你”)。नमः (namaḥ)可追溯到原始印度-伊朗語 *namas (“鞠躬”)。

發音

编辑

感嘆詞

编辑

नमस्ते (namaste)

  1. 那摩斯戴，你好

參見

编辑

梵語

编辑
 
中文維基百科有一篇文章關於：
維基百科

其他書寫系統

编辑
其他文字

詞源

编辑

源自नमस् (námas, “鞠躬，致意”)（繼承自原始印歐語 *némos (“鞠躬”)）+ ते (te, “向你”)。

發音

编辑

感嘆詞

编辑

नमस्ते (namaste)

  1. 向你鞠躬致意

派生語彙

编辑
来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=नमस्ते&oldid=7986685”