一個勁

漢語

正體/繁體 (一個勁)		一個	勁
簡體 (一个劲)		一个	劲

發音

• 官話

  (拼音)：yīgèjìn, yīgèjìng

  (注音)：ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ, ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄥˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸標準讀法；臺灣異讀法)⁺
    • 拼音：yīgèjìn [實際讀音：yígèjìn] → yīgejìn （輕聲異讀）
    • 注音：ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋ → ㄧ ˙ㄍㄜ ㄐㄧㄣˋ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：yige̊jìn
    • 威妥瑪拼音：i¹-ko⁵-chin⁴
    • 耶魯官話拼音：yī-ge-jìn
    • 國語羅馬字：i.gehjinn
    • 西里爾字母轉寫：игэцзинь (igɛczinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵⁻³⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕin⁵¹/ → /i⁵⁵ g̊ə² t͡ɕin⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 兒化) (一個勁兒／一个劲儿)⁺
    • 拼音：yīgèjìnr [實際讀音：yígèjìnr] → yīgejìnr （輕聲異讀）
    • 注音：ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄣˋㄦ → ㄧ ˙ㄍㄜ ㄐㄧㄣˋㄦ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：yige̊jìnr
    • 威妥瑪拼音：i¹-ko⁵-chin⁴-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：yī-ge-jìnr
    • 國語羅馬字：i.gehjiell
    • 西里爾字母轉寫：игэцзиньр (igɛczinʹr)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵⁻³⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/ → /i⁵⁵ g̊ə² t͡ɕinə̯ɻ⁵¹/
      
  • (現代標準漢語, 臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：yīgèjìng [實際讀音：yígèjìng] → yīgejìng （輕聲異讀）
    • 注音：ㄧ ㄍㄜˋ ㄐㄧㄥˋ → ㄧ ˙ㄍㄜ ㄐㄧㄥˋ （輕聲異讀）
    • 通用拼音：yige̊jìng
    • 威妥瑪拼音：i¹-ko⁵-ching⁴
    • 耶魯官話拼音：yī-ge-jìng
    • 國語羅馬字：i.gehjinq
    • 西里爾字母轉寫：игэцзин (igɛczin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/i⁵⁵⁻³⁵ kɤ⁵¹⁻⁵³ t͡ɕiŋ⁵¹/ → /i⁵⁵ g̊ə² t͡ɕiŋ⁵¹/

副詞

一個勁

1. 始終一致

   他對人總是一個勁兒的好。 [現代標準漢語，繁體]
   他对人总是一个劲儿的好。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā duì rén zǒngshì yīgejìn'ér de hǎo. [漢語拼音]

2. 堅持不懈，連續而行

   別一個勁兒的催我了。 [現代標準漢語，繁體]
   别一个劲儿的催我了。 [現代標準漢語，簡體]

   Bié yīgejìn'ér de cuī wǒ le. [漢語拼音]