亂七八糟

漢語


正體/繁體 (亂七八糟)	亂	七	八	糟
簡體 (乱七八糟)	乱	七	八	糟
異序詞	七亂八糟／七乱八糟

發音

官話
(現代標準漢語)
(拼音)：luànqībāzāo

(注音)：ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧㄅㄚㄗㄠ

(成都話，四川話拼音)：nuan⁴ qi² ba² zao¹
粵語 (粵拼)：lyun⁶ cat¹ baat³ zou¹
客家語 (梅縣，客家話拼音)：lon⁴ qid⁵ bad⁵ zau¹
閩南語
(泉漳話，白話字)：loān-chhi-pa-chau

(潮州話，潮州話拼音)：luang⁶ cig⁴ boih⁴ zao¹
湘語 (長沙話，維基詞典)：lonn⁵ ci⁶ ba⁶ zau¹

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：luànqībāzāo
  - 注音：ㄌㄨㄢˋ ㄑㄧㄅㄚㄗㄠ
  - 通用拼音：luàncibazao
  - 威妥瑪拼音：luan⁴-chʻi¹-pa¹-tsao¹
  - 耶魯官話拼音：lwàn-chī-bā-dzāu
  - 國語羅馬字：luannchibatzau
  - 西里爾字母轉寫：луаньцибацзао (luanʹcibaczao)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯än⁵¹ t͡ɕʰi⁵⁵ pä⁵⁵ t͡sɑʊ̯⁵⁵/
- (成都話)
  - 四川話拼音：nuan⁴ qi² ba² zao¹
  - 四川話拉丁化新文字：luankibazao
  - 國際音標 ^(幫助)：/nuan²¹³ t͡ɕʰi²¹ pa²¹ t͡sau⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：lyun⁶ cat¹ baat³ zou¹
  - 耶魯粵拼：lyuhn chāt baat jōu
  - 廣州話拼音：lyn⁶ tsat⁷ baat⁸ dzou¹
  - 廣東拼音：lün⁶ ced¹ bad³ zou¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/lyːn²² t͡sʰɐt̚⁵ paːt̚³ t͡sou̯⁵⁵/
客家語
- (梅州話)
  - 客家話拼音：lon⁴ qid⁵ bad⁵ zau¹
  - 國際音標：/lɔn⁵³⁻⁵⁵ t͡sʰit̚¹ pat̚¹ t͡sau⁴⁴/
閩南語
- (泉漳話：臺灣話（常用）)
  - 白話字：loān-chhi-pa-chau
  - 臺羅：luān-tshi-pa-tsau
  - 普實台文：loaxnchi'pazaw
  - 國際音標 (高雄)：/luan³³⁻²¹ t͡sʰi⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴⁻³³ t͡sau⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/luan³³⁻¹¹ t͡sʰi⁴⁴⁻³³ pa⁴⁴⁻³³ t͡sau⁴⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：luang⁶ cig⁴ boih⁴ zao¹
  - 模仿白話字：luăng tshik poih tsau
  - 國際音標 ^(幫助)：/luaŋ³⁵⁻¹¹ t͡sʰik̚²⁻⁴ poiʔ²⁻⁴ t͡sau³³/

註解：luang6 cig4 boih4 zao1 - 朝陽.

湘語
- (長沙話)
  - 維基詞典：lonn⁵ ci⁶ ba⁶ zau¹
  - 國際音標 ^(幫助) (老派)：/lõ²¹⁻¹¹ t͡sʰi²⁴ pa̠²⁴ t͡sɒu̯³³/
  - 國際音標 ^(幫助) (新派)：/lõ²¹⁻¹¹ t͡ɕʰi²⁴ pa̠²⁴ t͡sɒu̯³³/

成語

亂七八糟

沒有秩序，無條理

同義詞

編

一塌糊塗／一塌糊涂
一踏糊 (晉語)
亂／乱
亂雜／乱杂 (書面)
凌亂
嘈亂／嘈乱 (書面，指聲音)
大鼎炒狗蟻／大鼎炒狗蚁 (泉漳話)
挐亂／挐乱 (泉漳話)
擾擾／扰扰
散亂／散乱
有七無八／有七无八 (泉漳話)
殽亂／淆乱 (書面)
混亂／混乱
烏七八糟／乌七八糟
烏哩單刀／乌哩单刀 (粵語)
無序／无序
狼戾 (客家語、書面)
狼狼戾戾 (客家語)
狼藉 (lángjí)
立立亂／立立乱 (粵語)
糊塗／糊涂
糾紛／纠纷 (書面)
紊 (書面或用於複合詞)
紊亂／紊乱
紛亂／纷乱
紛雜／纷杂 (書面)
繚亂／缭乱 (正式)
肆亂／肆乱 (書面)
荊棘／荆棘 (書面、比喻)
蕪雜／芜杂
雜亂／杂乱
雜醪膏／杂醪膏 (廈門話、泉州話)
鬼打樣／鬼打样 (客家語)