債
|
跨語言
编辑漢字
编辑債(人部+11畫,共13畫,倉頡碼:人手一金(OQMC),四角號碼:25286,部件組合:⿰亻責)
衍生字
编辑來源
编辑漢語
编辑正體/繁體 | 債 | |
---|---|---|
簡體 | 债 | |
異體 | 責/责 |
字源
编辑古代字體(債) |
---|
|
上古漢語 | |
---|---|
債 | *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ |
積 | *ʔseɡs, *ʔseɡ |
刺 | *sʰeɡs, *sʰeɡ |
莿 | *sʰeːɡs, *raːds |
㓨 | |
朿 | *sʰeɡs |
漬 | *zeɡs |
耫 | *zraːd, *zreːɡ |
嘖 | *ʔsraːɡ, *ʔsreːɡ, *zreːɡ |
梀 | *sreːɡ, *sʰloːɡ, *sloːɡ, *l̥ʰoɡ |
捒 | *sreːɡ, *sroɡs, *sroɡs |
幘 | *ʔsreːɡ |
簀 | *ʔsreːɡ |
嫧 | *ʔsreːɡ, *sʰreːɡ, *sʰeɡ |
謮 | *ʔsreːɡ |
責 | *ʔsreːɡ |
皟 | *sʰreːɡ |
憡 | *sʰreːɡ |
策 | *sʰreːɡ |
筴 | *sʰreːɡ, *kreːb, *keːb |
拺 | *sʰreːɡ, *sreːɡ |
賾 | *zreːɡ |
鰿 | *zreːɡ, *ʔseɡ |
擌 | *sreːɡ |
蹟 | *ʔseɡ |
襀 | *ʔseɡ |
磧 | *sʰeɡ |
洓 | *sʰeɡ |
績 | *ʔseːɡ |
勣 | *ʔseːɡ |
樍 | *ʔseːɡ |
形聲漢字(OC *ʔsreːɡs, *ʔsreːɡ):意符 亻 + 聲符 責 (OC *ʔsreːɡ) 。
詞源
编辑與責 (OC *ʔsreːɡ, “要求;負責”)同源 (Schuessler, 2007)。
發音
编辑- 各地讀音
語言 | 地區 | 債 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /ʈ͡ʂai⁵¹/ |
哈爾濱 | /t͡sai⁵³/ /ʈ͡ʂai⁵³/ | |
天津 | /t͡sai⁵³/ | |
濟南 | /ʈ͡ʂɛ²¹/ | |
青島 | /ʈ͡ʂɛ⁴²/ | |
鄭州 | /ʈ͡ʂai³¹²/ | |
西安 | /t͡sai⁴⁴/ | |
西寧 | /t͡sɛ²¹³/ | |
銀川 | /ʈ͡ʂɛ¹³/ | |
蘭州 | /ʈ͡ʂɛ¹³/ | |
烏魯木齊 | /t͡sai²¹³/ | |
武漢 | /t͡sai³⁵/ | |
成都 | /t͡sai¹³/ | |
貴陽 | /t͡sai²¹³/ | |
昆明 | /ʈ͡ʂæ²¹²/ | |
南京 | /ʈ͡ʂae⁴⁴/ | |
合肥 | /ʈ͡ʂe̞⁵³/ | |
晉語 | 太原 | /t͡sai⁴⁵/ |
平遙 | /t͡sæ³⁵/ | |
呼和浩特 | /t͡sɛ⁵⁵/ | |
吳語 | 上海 | /t͡sa³⁵/ |
蘇州 | /t͡sɑ⁵¹³/ | |
杭州 | /t͡se̞⁴⁴⁵/ | |
溫州 | /t͡sa⁴²/ | |
徽語 | 歙縣 | /t͡sa³²⁴/ /t͡sɛ³²⁴/ |
屯溪 | /t͡sa⁴²/ | |
湘語 | 長沙 | /t͡sai⁵⁵/ |
湘潭 | /t͡sai⁵⁵/ | |
贛語 | 南昌 | /t͡sai⁴⁵/ |
客家語 | 梅縣 | /t͡sai⁵³/ |
桃源 | /t͡sɑi⁵⁵/ | |
粵語 | 廣州 | /t͡sai³³/ |
南寧 | /t͡sai³³/ | |
香港 | /t͡sai³³/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /t͡sai²¹/ /t͡se²¹/ |
福州 (閩東) | /t͡sɑi²¹²/ | |
建甌 (閩北) | /t͡sai³³/ | |
汕頭 (潮州) | /t͡se²¹³/ | |
海口 (海南) | /t͡sai³⁵/ /t͡sɛ³⁵/ |
釋義
编辑債
組詞
编辑- 了債/了债
- 京債/京债
- 倒債/倒债
- 借債/借债
- 債主/债主
- 債利/债利
- 債券/债券
- 債務/债务
- 債務人/债务人
- 債戶/债户
- 債樁/债桩
- 債權/债权
- 債權人/债权人
- 債權憑證/债权凭证
- 債臺高築/债台高筑
- 償債/偿债
- 兒女債/儿女债
- 內債/内债
- 公債/公债
- 公債券/公债券
- 公司債/公司债
- 公司債券/公司债券
- 冷債/冷债
- 募債/募债
- 國債/国债
- 國家公債/国家公债
- 外債/外债
- 宿債/宿债
- 建設公債/建设公债
- 抵債/抵债
- 捍債/捍债
- 揭債/揭债
- 揭債還債/揭债还债
- 放京債/放京债
- 放來生債/放来生债
- 放債/放债
- 欠債/欠债
- 欠債還錢/欠债还钱
- 氧債/氧债
- 流動負債/流动负债
- 父債子還/父债子还
- 相思債/相思债
- 私債/私债
- 索債/索债
- 膿血債/脓血债
- 自由公債/自由公债
- 舉債/举债
- 血債/血债
- 血債血還/血债血还
- 討債/讨债
- 討債鬼/讨债鬼
- 負債/负债
- 負債累累/负债累累
- 賴債/赖债
- 躲債/躲债
- 逃債/逃债
- 逃債臺/逃债台
- 逼債/逼债
- 避債/避债
- 還債/还债
- 鉤腸債/钩肠债
- 風情月債/风情月债
- 風流債/风流债
- 麻衣債/麻衣债
日語
编辑漢字
编辑債
(常用漢字)
讀法
编辑組詞
编辑
詞中漢字 |
---|
債 |
さい 常用漢字 |
漢音 |
名詞
编辑朝鮮語
编辑漢字
编辑債 (eum 채 (chae))
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語
编辑漢字
编辑- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。