入荷

日语

詞源1

詞中漢字
入	荷
にゅう 一年級	か 三年級
音讀

發音

• (東京) にゅうか [nyùúká] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ɲ̟ɯ̟ᵝːka̠]

名詞

入(にゅう)荷(か) • (nyūka) ^{←にふか (nifuka)?}

1. 到貨
2. 新到的貨

動詞

入(にゅう)荷(か)する • (nyūka suru) ^{←にふか (nifuka)?}自、他動詞 サ行 (連用形 入(にゅう)荷(か)し (nyūka shi)，過去式 入(にゅう)荷(か)した (nyūka shita))

1. 到貨，進貨

活用

「入荷する」的活用形（參見Appendix:日語動詞。）

活用形
未然形	入荷し	にゅうかし	nyūka shi
連用形	入荷し	にゅうかし	nyūka shi
終止形	入荷する	にゅうかする	nyūka suru
連體形 （連体形）	入荷する	にゅうかする	nyūka suru
假定形 （仮定形）	入荷すれ	にゅうかすれ	nyūka sure
命令形	入荷せよ¹ 入荷しろ²	にゅうかせよ¹ にゅうかしろ²	nyūka seyo¹ nyūka shiro²
關鍵構式
被動形	入荷される	にゅうかされる	nyūka sareru
使役形	入荷させる 入荷さす	にゅうかさせる にゅうかさす	nyūka saseru nyūka sasu
可能形	入荷できる	にゅうかできる	nyūka dekiru
意志形	入荷しよう	にゅうかしよう	nyūka shiyō
否定形	入荷しない	にゅうかしない	nyūka shinai
否定連用形	入荷せず	にゅうかせず	nyūka sezu
尊敬形	入荷します	にゅうかします	nyūka shimasu
完成形	入荷した	にゅうかした	nyūka shita
接續形	入荷して	にゅうかして	nyūka shite
條件形	入荷すれば	にゅうかすれば	nyūka sureba
¹ 書面語 ² 口語

反義詞

• 出(しゅっ)荷(か) (shukka)

詞源2

詞中漢字
入	荷
い(り) 一年級	に 三年級
訓讀

對於 入荷 的發音和釋義，請參見下方詞條。

【入いり荷に】 [名詞] 送達的貨物 [名詞] 在倉庫堆積貯存著的貨物

(本詞條「入荷」是上方詞條的另一種寫法。)

朝鮮語

此字詞中的漢字
入	荷

名詞

入荷 (ipha) (韓文 입하)

1. 입하 (ipha)的漢字^?：到貨。