凡是

漢語

簡體與正體/繁體 (凡是)		凡	是

讀音

• 官話

  (拼音)：fánshì

  (注音)：ㄈㄢˊ ㄕˋ

• 粵語 (粵拼)：faan⁴ si⁶
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：hoân-sī / hoân-sǐ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：fánshì
    • 注音：ㄈㄢˊ ㄕˋ
    • 通用拼音：fánshìh
    • 威妥瑪拼音：fan²-shih⁴
    • 耶魯官話拼音：fán-shr̀
    • 國語羅馬字：farnshyh
    • 西里爾字母轉寫：фаньши (fanʹši)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/fän³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 凡事 凡是 繁峙

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：faan⁴ si⁶
    • 耶魯粵拼：fàahn sih
    • 廣州話拼音：faan⁴ si⁶
    • 廣東拼音：fan⁴ xi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/faːn²¹ siː²²/
    • 同音詞:

      edit edit 凡事 凡是 繁峙

• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、漳州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：hoân-sī
    • 臺羅：huân-sī
    • 普實台文：hoansi
    • 國際音標 (漳州)：/huan¹³⁻²² si²²/
    • 國際音標 (廈門)：/huan²⁴⁻²² si²²/
    • 國際音標 (臺北)：/huan²⁴⁻¹¹ si³³/
    • 國際音標 (高雄)：/huan²³⁻³³ si³³/
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：hoân-sǐ
    • 臺羅：huân-sǐ
    • 國際音標 (泉州)：/huan²⁴⁻²² si²²/

翻譯

翻譯

• 俄语：всякий, кто является...; всё, что является...; всякий раз, когда...; каждый, когда бы то ни было