U+51E1, 凡
中日韓統一表意文字-51E1

[U+51E0]
中日韓統一表意文字
[U+51E2]

跨語言 编辑

筆順
 

漢字 编辑

部+1畫,共3畫,倉頡碼:竹弓戈(HNI),四角號碼77210部件組合:⿵

衍生字 编辑

來源 编辑

說文解字
最括也。从二,二,偶也。从𠄎,𠄎,古文及。

——《說文解字

漢語 编辑

字源 编辑

古代字體(
西周 戰國時期 說文解字
(漢·許慎
《六書通》
(明·閔齊伋
甲骨文 金文 楚系簡帛文字 秦系簡牘文字 小篆 傳抄古文字
           

象形漢字 – 盤子,扁盤。

源自抽象意思。另一個字 (OC *baːn)被创造出来,指的是原字。

詞源1 编辑

簡體正體/繁體

(此詞的語源缺失或不完整。請協助添加,或在茶室進行討論。)

發音 编辑


註解
  • huang5/huam5 - "普通" (huang5 - 汕頭, huam5 - 潮州);
  • huang6/huam6 - “大綱,每,共,姓” (huang6 - 汕頭, huam6 - 潮州)。
  • 吳語
  • 湘語

    • 各地讀音
    語言 地區
    標準漢語 北京 /fan35/
    哈爾濱 /fan24/ 下~
    /fan53/ ~是
    天津 /fan45/
    濟南 /fã42/
    青島 /fã42/
    鄭州 /fan42/
    西安 /fã24/
    西寧 /fã24/
    銀川 /fan53/
    蘭州 /fɛ̃n53/
    烏魯木齊 /fan51/
    武漢 /fan213/
    成都 /fan31/
    貴陽 /fan21/
    昆明 /fã̠31/
    南京 /faŋ24/
    合肥 /fæ̃55/
    晉語 太原 /fæ̃11/
    平遙 /xuɑŋ13/
    呼和浩特 /fæ̃31/
    吳語 上海 /ve23/
    蘇州 /ve̞13/
    杭州 /vẽ̞213/
    溫州 /va31/
    徽語 歙縣 /fɛ44/
    屯溪 /fuːə44/
    湘語 長沙 /fan13/
    湘潭 /ɸan12/
    贛語 南昌 /fan45/
    客家語 梅縣 /fan11/
    桃源 /fɑm11/
    粵語 廣州 /fan21/
    南寧 /fan21/
    香港 /fan21/
    閩語 廈門 (閩南) /huan35/
    福州 (閩東) /huaŋ53/
    建甌 (閩北) /uaiŋ21/
    汕頭 (閩南) /huaŋ55/
    海口 (閩南) /faŋ31/

    韻圖
    讀音 # 1/1
    聲紐 (3)
    韻類 (146)
    聲調 平 (Ø)
    開合
    四等
    反切
    白一平方案 bjom
    擬音
    鄭張尚芳 /bɨɐm/
    潘悟雲 /biɐm/
    邵榮芬 /biɐm/
    蒲立本 /buam/
    李榮 /biɐm/
    王力 /bĭwɐm/
    高本漢 /bʱi̯wɐm/
    推斷官話讀音 fán
    推斷粵語讀音 faan4
    白一平沙加爾系統1.1 (2014)
    讀音 # 1/1
    現代北京音
    (拼音)
    fán
    構擬中古音 ‹ bjom ›
    構擬上古音 /*[b]rom/
    英語翻譯 in every case

    來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

    * 圓括號 "()" 表示存在不確定;
    * 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
    * 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
    * 連字號 "-" 表示語素範圍;

    * 句號 "." 表示音節範圍。
    鄭張系統 (2003)
    讀音 # 1/1
    序號 2914
    聲符
    韻部
    小分部 3
    對應中古韻
    構擬上古音 /*bom/
    注釋

    釋義 编辑

    1. 概括
    2. 總共
    3. 平庸平常普通
        ―  fēifán  ― 
        ―  fánrén  ― 
    4. 世俗世俗
    5. (書面) 大旨綱要
    6. 姓氏

    反義詞 编辑

    組詞 编辑

    詞源2 编辑

    簡體正體/繁體

    發音 编辑


    釋義 编辑

    1. (音樂) fa (4).
      同義字 (fǎn(粵劇)

    衍生詞 编辑

    日語 编辑

    讀音 编辑

    釋義 编辑

    1. (なみ)平庸, 普通
      凡愚(ぼんぐ), 凡人(ぼんじん), 凡小(ぼんしょう), 凡才(ぼんさい), 凡作(ぼんさく), 凡庸(ぼんよう)
    2. 世俗的。
      凡俗(ぼんぞく)
    3. (すべて)全般
      凡例(はんれい), 凡百(ぼんぴゃく)

    朝鮮語 编辑

    讀音 编辑

    音讀 (pem)

    越南語 编辑

    讀音 编辑

    異體字

    :若字形无法正常显示,请安装Unicode擴展字形档。)