- 官話
- 粵語
- (標準粵語,廣州–香港話)+
- 粵拼:gung1 nang4 faan1 jik6 lei5 leon6
- 耶魯粵拼:gūng nàhng fāan yihk léih leuhn
- 廣州話拼音:gung1 nang4 faan1 jik9 lei5 loen6
- 廣東拼音:gung1 neng4 fan1 yig6 léi5 lên6
- 國際音標 (幫助):/kʊŋ⁵⁵ nɐŋ²¹ faːn⁵⁵ jɪk̚² lei̯¹³ lɵn²²/
功能翻譯理論
- (翻譯研究) 採取有目的性的準則,以達成譯文的翻譯策略