汉语 编辑

正體/繁體 (喧嘩/諠譁/喧譁) / /
簡體 (喧哗)
 
考场周边
禁止喧哗

发音 编辑



韻圖
讀音 # 1/1 1/1
聲紐 (32) (32)
韻類 (66) (99)
聲調 平 (Ø) 平 (Ø)
開合
四等
反切
白一平方案 xjwon xwae
擬音
鄭張尚芳 /hʉɐn/ /hˠua/
潘悟雲 /hʷiɐn/ /hʷᵚa/
邵榮芬 /xiuɐn/ /xua/
蒲立本 /huan/ /hwaɨ/
李榮 /xiuɐn/ /xua/
王力 /xĭwɐn/ /xwa/
高本漢 /xi̯wɐn/ /xwa/
推斷官話讀音 xuān huā
推斷粵語讀音 hyun1 faa1

动词 编辑

喧嘩

  1. 指人,发出很大而杂乱声音
    禁止大聲喧嘩 / 禁止大声喧哗  ―  Jìnzhǐ dàshēng xuānhuá.  ― 

形容词 编辑

喧嘩

  1. 发出很大而杂乱的声音的

派生語彙 编辑

漢字詞喧嘩):
  • 日語: (けん)() (kenka)
  • 朝鮮語:훤화(喧譁) (hwonhwa)

日语 编辑

本詞中的漢字
けん
人名用漢字

人名用漢字
漢音
其他表記
諠譁
ケンカ
喧嘩在日語維基百科上的資料

发音 编辑

名词 编辑

(けん)() (kenkaけんくわ (kenkwa)?

  1. 打架
    (けん)()()てんのか?
    Kenka o utten no ka?
    你想挑事吗?
    • 1999年5月25日,“フレンドシップ [友谊]”,出自 Booster 2科乐美:
      デュエル(ちゅう)ケンカをしても、(ゆう)(じょう)(つた)(なか)(なお)りをさせる。
      Dyueru chū kenka o shite mo, yūjō o tsutae nakanaori o saseru.
      即使在决斗中打起来,也会通过传递友情而让双方和好。
  2. 吵架
    ()()(げん)()だ。
    Chiwagenka da.
    是情侣拌嘴

近义词 编辑

衍生词汇 编辑

动词 编辑

(けん)()する (kenka suruけんくわ (kenkwa)?自動詞 サ行 (連用形 (けん)() (kenka shi),過去式 (けん)()した (kenka shita))

  1. 打架
  2. 吵架

活用形 编辑

参考资料 编辑

  1. 1960年,平山輝男(編輯),全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, 全國重音詞典)(日語),東京東京堂書店ISBN 4-490-10023-X
  2. 2011新明解国語辞典新明解國語辭典,第七版(日語),東京三省堂ISBN 978-4-385-13107-8
  3. 2006大辞林 (大辭林),第三版(日語),東京三省堂ISBN 4-385-13905-9