首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
墳地
语言
监视本页
编辑
（重定向自
坟地
）
目录
1
漢語
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
翻譯
漢語
编辑
正體
/
繁體
(
墳地
)
墳
地
簡體
(
坟地
)
坟
地
發音
编辑
官話
(
拼音
)
：
féndì
(
注音
)
：
ㄈㄣˊ ㄉㄧˋ
粵語
(
粵拼
)
：
fan
4
dei
6
晉語
(
維基詞典
)
：
feng
1
di
3
湘語
(
長沙話
，
維基詞典
)
：
fen
2
di
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
：
féndì
注音
：
ㄈㄣˊ ㄉㄧˋ
通用拼音
：
féndì
威妥瑪拼音
：
fên
2
-ti
4
耶魯官話拼音
：
fén-dì
國語羅馬字
：
ferndih
西里爾字母轉寫
：
фэньди
(fɛnʹdi)
漢語
國際音標
(
幫助
)
：
/fən³⁵ ti⁵¹/
粵語
(
標準粵語
，
廣州
–
香港話
)
+
粵拼
：
fan
4
dei
6
耶魯粵拼
：
fàhn deih
廣州話拼音
：
fan
4
dei
6
廣東拼音
：
fen
4
déi
6
國際音標
(
幫助
)
：
/fɐn²¹ tei̯²²/
晉語
(
太原話
)
維基詞典
：
feng
1
di
3
國際音標
(老派)
：
/fə̃ŋ¹¹ ti⁴⁵/
湘語
(
長沙話
)
維基詞典
：
fen
2
di
5
國際音標
(
幫助
)
：
/ɸən¹³ ti²¹⁻¹¹/
名詞
编辑
墳地
埋葬
死者
的
地方
同義詞
编辑
墳地
的各地方言用詞
[地圖]
語言
地區
詞
edit
書面語
(
白話文
)
墳地
、
墳場
、
墓地
、
墳塋
、
墓塋
北京-東北官話
北京
墳地
臺灣
墓地
、
墳場
承德
墳塋地
赤峰
墳地
呼倫貝爾（海拉爾）
墳塋地
黑河
墳地
、
墳塋地
齊齊哈爾
墳地
、
墳塋地
哈爾濱
墳地
、
墳圈子
佳木斯
墳地
、
墳塋地
、
墳圈子
白城
墳塋地
長春
墳塋地
通化
墳塋地
瀋陽
墳地
、
墳塋地
錦州
墳地
、
墳塋地
、
陰宅
新加坡
墳場
冀魯官話
唐山
墳地
、
墳塋地
滄州
墳地
保定
墳地
石家莊
墳地
濟南
墳地
、
林地
膠遼官話
大連
墳塋地
、
塋盤
丹東
墳地
、
墳塋地
、
墳圈子
煙台
塋地
煙台（牟平）
塋地
青島
墳地
、
塋地
諸城
林地
、
塋地
中原官話
洛陽
墳
、
墳地
、
塋地
靈寶
墳地
濟寧
林地
、
塋地
萬榮
墳地
臨汾
墳
商丘
墳地
原陽
墳地
鄭州
墳地
信陽
墳地
白河
墳地
西安
墳地
、
墳塋
寶雞
墳地
天水
墳地
、
墳院
西寧
墳地
、
墳灘
徐州
墳地
、
林地
、
老林
、
林
、
陰宅
阜陽
墳地
、
塋地
蘭銀官話
銀川
墳地
蘭州
墳地
、
墳塋
、
墳灘
敦煌
墳院
哈密
塋地
烏魯木齊
墳地
、
墳院
西南官話
成都
墳地
、
陰地
南充
墳地
達州
墳地
漢源
墳山
西昌
墳地
自貢
墳垻兒
、
墳山
重慶
墳山包包
、
墳坡坡
武漢
墳地
、
墳場子
、
墳場
宜昌
墳地
襄陽
墳地
天門
墳地
貴陽
墳地
、
墳山
、
陰地
遵義
墳
畢節
墳地
、
墳山
黎平
亂葬祖
昭通
墳院地
、
墳山
大理
墳地
昆明
墳地
蒙自
墳山
桂林
墳地
柳州
墳地
吉首
墳地
常德
祖山
漢中
墳地
、
墳院
江淮官話
南京
墳地
、
墳山
揚州
墳地
、
墳灘
連雲港
塋院地
漣水
墳地
、
亂坑
南通
墳地
安慶
墳地
蕪湖
墳地
合肥
墳地
紅安
墳山
粵語
廣州
墳山
香港
墳場
、
墓園
東莞
墳地
贛語
黎川
墳山
萍鄉
地
客家語
梅縣
地
于都
地
、
風水
苗栗（北四縣腔）
墓地
、
塚埔
屏東（內埔，南四縣腔）
墓地
、
塚埔
新竹縣（竹東，海陸腔）
墓地
、
塚埔
臺中（東勢，大埔腔）
墓地
、
塚埔
新竹縣（芎林，饒平腔）
墓地
、
塚埔
雲林（崙背，詔安腔）
埔地
、
塚埔
徽語
歙縣
墳地
晉語
太原
墳地
、
墓地
陽原
墳地
、
墳塋
大同
墳地
忻州
墳地
、
墳兒
、
墳盤子
呂梁（離石）
墳地
長治
墳地
臨河
墳地
集寧
墳地
呼和浩特
墳地
二連浩特
墳地
平山
墳地
張家口
墳地
邯鄲
墳地
、
塋地
林州
墳地
、
塋地
綏德
墳地
閩東語
福州
墓地
閩南語
廈門
墓地
、
塚地
、
塚仔地
、
塚仔埔
漳州
塚地
、
塚仔地
、
塚仔埔
臺北
風水
、
塚仔埔
、
墓
、
墓仔埔
新北（三峽）
風水
、
墓
高雄
風水
、
塚仔埔
、
墓
、
墓仔埔
宜蘭
風水
、
塚仔埔
、
墓
、
墓仔埔
彰化（鹿港）
崙仔頂
、
塚仔埔
、
墓
臺中
墓仔埔
臺南
風水
、
塚仔埔
、
墓
、
墓仔埔
新竹
墓仔埔
金門
風水
澎湖（馬公）
風水
馬尼拉（泉漳）
新山
、
義山
新加坡（潮汕）
墳山
海口
墓地
南部平話
南寧（亭子）
墳地
吳語
上海（崇明）
墳地
蘇州
墳地
丹陽
墳山
杭州
墳地
溫州
墳地
、
墳山
金華
墳地
湘語
長沙
墳地
、
墳山
婁底
墳山
翻譯
编辑
埋葬死者的地方
阿迪格語：
къэхалъэ
(
qɛxalˢɛ
)
、
хъэхалъэ
(
χɛxalˢɛ
)
(
Shapsug
)
南非語：
begraafplek
、
begraafplaas
(af)
阿爾巴尼亞語：
varrezë
(sq)
f
阿姆哈拉語：
መካነ መቃብር
(
mäkanä mäḳabr
)
、
መቃብር ቦታ
(
mäḳabr bota
)
阿拉伯語：
مَقْبَرَة
f
(
maqbara
)
、
مَقْبُرَة
f
(
maqbura
)
、
مَدْفِن
m
(
madfin
)
、
جَبّانة
f
(
jabbāna
)
、
تُرْبَة
(
turba
)
埃及阿拉伯語：
مقبرة
f
(
maqbara
)
、
جبانة
f
(
gabbāna
)
、
ترب
f
(
turab
)
、
مدفن
m
(
madfan
)
漢志阿拉伯語：
مَقْبَرة
f
(
magbara
)
摩洛哥阿拉伯語：
مقبرة
f
(
maqbara
)
、
روضة
f
(
rūḍa
)
、
قبورات
f
(
qbūrāt
)
北黎凡特阿拉伯語：
مقبرة
f
(
máʔbara
)
南黎凡特阿拉伯語：
مقبرة
f
(
máʔbara
)
、
جبانة
f
(
jabbane, jabbana
)
、
تربة
f
(
turbe
)
阿拉貢語：
fosal
m
亞拉姆語：
亞述新亞拉姆語：
ܒܹܝܬ ܩܒ݂ܘܼܪܹ̈ܐ
m
(
bēt qwure
)
古典敘利亞語：
ܒܝܬ ܩܒܘܪܐ
m
(
bēṯ qḇūrē
)
亞美尼亞語：
գերեզմանոց
(hy)
(
gerezmanocʿ
)
阿羅馬尼亞語：
chimitir
n
、
murmintsã
f
、
grupishti
f
、
chimitiriu
n
阿薩姆語：
কবৰখানা
(
koborkhana
)
、
কবৰস্থান
(
koborosthan
)
阿斯圖里亞斯語：
cementeriu
m
、
campusantu
m
阿塞拜疆語：
məzarlıq
、
qəbiristan
巴什基爾語：
зыярат
(
zïyarat
)
巴斯克語：
hilerri
、
kanposantu
白俄羅斯語：
мо́гілкі
f
複
(
móhilki
)
、
магі́ліцы
f
複
(
mahílicy
)
、
цвінта́р
m
(
cvintár
)
(
教堂墓地
)
、
мо́гільнік
m
(
móhilʹnik
)
孟加拉語：
কারবালা
(bn)
(
karbala
)
布列塔尼語：
bered
(br)
f
保加利亞語：
гро́бище
(bg)
n
(
gróbište
)
緬甸語：
သုသာန်
(my)
(
su.san
)
、
သင်္ချိုင်း
(my)
(
sanghkyuing:
)
、
တစပြင်
(my)
(
ta.ca.prang
)
卡維拉語：
kuyva'al
加泰羅尼亞語：
cementiri
(ca)
m
、
camp sant
、
tenca d'hora
宿霧語：
sementeryo
、
menteryo
、
sam-ang
、
lubnganan
查米庫羅語：
pantyon
車臣語：
кешнаш
(
kešnaš
)
切羅基語：
ᏧᎾᏓᏂᏐᏗᎢ
(
tsunadanisodii
)
楚瓦什語：
ҫӑва
(
śăva
)
康沃爾語：
korflan
f
、
ynkladhva
f
科西嘉語：
cimiteriu
m
、
campusantu
m
克里米亞韃靼語：
mezarlıq
、
qabristan
捷克語：
hřbitov
(cs)
m
、
pohřebiště
、
krchov
(cs)
m
達爾馬提亞語：
čemitier
m
丹麥語：
kirkegård
(da)
c
(
基督教
)
、
gravplads
c
(
主要為非基督教
)
杜巴尼南阿埃塔語：
libalbang
荷蘭語：
kerkhof
(nl)
n
、
begraafplaats
(nl)
f
、
knekelveld
n
埃及語：
(
ẖrj-nṯr
)
英語：
gravesite
(en)
、
graveyard
(en)
、
cemetery
(en)
埃爾夫達利安語：
tjyörtjgard
m
世界語：
tombejo
(eo)
、
enterigejo
愛沙尼亞語：
surnuaed
、
kalmistu
法羅語：
kirkjugarður
m
斐濟語：
ibulubulu
芬蘭語：
hautausmaa
(fi)
、
hautuumaa
(fi)
、
kalmisto
(fi)
法語：
cimetière
(fr)
m
弗留利語：
cimitieri
m
加利西亞語：
cemiterio
(gl)
m
、
camposanto
(gl)
m
、
cadavroa
f
、
necrópole
(gl)
f
格魯吉亞語：
სასაფლაო
(
sasaplao
)
德語：
Friedhof
(de)
m
、
Kirchhof
(de)
m
、
Begräbnisplatz
m
、
Gottesacker
(de)
m
、
Leichenhof
m
賓夕法尼亞德語：
Karichhof
m
希臘語：
κοιμητήριο
(el)
n
(
koimitírio
)
、
νεκροταφείο
(el)
n
(
nekrotafeío
)
、
κοιμητήρι
(el)
n
(
koimitíri
)
古希臘語：
κοιμητήριον
n
(
koimētḗrion
)
格陵蘭語：
iliveqarfik
瓜拉尼語：
tyvyty
古吉拉特語：
કબ્રસ્તાન
n
(
kabrastān
)
海地克里奧爾語：
simityè
希伯來語：
בֵּית קְבָרוֹת
(he)
m
(
béit k'varót
)
、
בֵּית עוֹלָם
(
béit olám
)
印地語：
क़ब्रिस्तान
m
(
qabristān
)
、
गोरिस्तान
m
(
goristān
)
、
समाधिक्षेत्र
(hi)
m
(
samādhikṣetra
)
匈牙利語：
temető
(hu)
冰島語：
kirkjugarður
(is)
m
、
grafreitur
(is)
m
伊多語：
tombeyo
(io)
、
enterigeyo
伊洛卡諾語：
sementerio
印尼語：
pusara
(id)
、
pekuburan
(id)
、
kuburan
(id)
、
makam
(id)
、
pemakaman
(id)
因特語：
cemeterio
愛爾蘭語：
reilig
f
、
cill
f
意大利語：
cimitero
(it)
m
、
camposanto
(it)
m
、
sepolcreto
(it)
m
伊萬特語：
pamuvunan
牙買加克里奧爾語：
simitri
日語：
墓
(ja)
(
はか, haka
)
、
墓地
(ja)
(
ぼち, bochi
)
、
霊園
(ja)
(
れいえん, reien
)
、
墓場
(ja)
(
はかば, hakaba
)
、
化野
(
あだしの, adashino
)
、
墓園
(
ぼえん, boen
)
哈薩克語：
зират
(kk)
(
zirat
)
、
бейіт
(
beiıt
)
高棉語：
ទីប៉ាឆា
(
tiipaachaa
)
、
ប៉ាឆា
(km)
(
paachaa
)
朝鮮語：
묘지(墓地)
(ko)
(
myoji
)
、
묘원(墓園)
(ko)
(
myowon
)
庫爾德語：
中庫爾德語：
قەبرستان
(
qebristan
)
、
گۆڕستان
(
gorristan
)
北庫爾德語：
goristan
(ku)
f
吉爾吉斯語：
мазар
(ky)
(
mazar
)
、
көрүстөн
(ky)
(
körüstön
)
拉登語：
curtina
f
拉蒂諾語：
betahayim
m
、
sementario
m
老撾語：
ປ່າຊ້າ
(
pā sā
)
、
ສຸສານ
(
su sān
)
拉丁語：
coemeterium
n
、
sepulcrētum
n
拉脫維亞語：
kapsēta
f
、
kapi
m
利古里亞語：
çementeri
m
、
campu santu
m
利莫斯卡林阿語：
lolobnan
林加拉語：
nkunda
類別
9
/
10
立陶宛語：
kapinės
(lt)
m
低地德語：
Begreefplak
盧森堡語：
Kierfecht
m
馬其頓語：
гробишта
(mk)
n
複
(
grobišta
)
馬伊亞語：
matmat
馬來語：
pekuburan
馬拉雅拉姆語：
ശവക്കോട്ട
(ml)
(
śavakkōṭṭa
)
馬爾他語：
ċimiterju
m
、
midfen
m
曼島語：
rhuillick
f
毛利語：
urupā
、
whakauenuku
馬普切語：
eluwe
、
eltun
、
eltuwe
馬里語：
西馬里語：
шӹгерлӓ
(
šÿgerlä
)
米蘭德斯語：
semitério
m
蒙古語：
西里爾字母：
оршуулгын газар
(
oršuulgyn gazar
)
姆瓦尼語：
kuzimu
類別
17
納瓦霍語：
jishchááʼ
、
łeeh dahoʼdiiʼníiłgi
尼泊爾語：
चिहान
(
cihāna
)
諾曼語：
chymetyire
、
chînm'tchiéthe
m
(
澤西
)
北曼西語：
савыӈкан
(
savyňkan
)
北薩米語：
girkogárdi
、
hávdeeanan
挪威語：
書面挪威語：
kirkegård
m
、
gravlund
(no)
m
、
leggplass
m
、
gravplass
m
新挪威語：
kyrkjegard
m
、
gravlund
m
、
gravplass
m
奧克語：
cementèri
(oc)
m
、
sagrat
古英語：
līctūn
m
巴利語：
susāna
n
班詩蘭語：
sementerio
帕皮阿門托語：
santana
、
graf
普什圖語：
جېرګه
f
(
ǰergá
)
、
قبرستان
(ps)
m
(
qabrestān
)
、
ګورستان
m
(
gorestān
)
、
مړستون
(ps)
m
(
mëṛëstun
)
波斯語：
قبرستان
(fa)
(
qabrestân
)
、
گورستان
(fa)
(
gurestân
)
皮卡第語：
chimintière
m
皮埃蒙特語：
simiteri
m
門諾低地德語：
Kjoakjhoff
m
、
Graufhoff
m
、
Frädhoff
m
波蘭語：
cmentarz
(pl)
m
、
cmentarny
(pl)
m
葡萄牙語：
cemitério
(pt)
m
旁遮普語：
ਕਬਰਸਤਾਨ
m
(
kabrasatān
)
克丘亞語：
ayapampa
羅興亞語：
hoborstán
、
koborstán
羅馬涅語：
camsãnt
m
、
ẓimitēri
m
羅馬尼亞語：
cimitir
(ro)
n
、
țintirim
(ro)
n
(
古舊
)
羅曼什語：
santeri
、
santieri
、
sunteri
俄語：
кла́дбище
(ru)
n
(
kládbišče
)
、
кирку́т
m
(
kirkút
)
(
猶太教
)
薩尼奇語：
šməlq̕ʷelə
薩摩亞種植園皮欽語：
matmat
梵語：
श्मशान
(sa)
n
(
śmaśāna
)
蘇格蘭蓋爾語：
cladh
m
塞爾維亞-克羅地亞語：
西里爾字母：
гробље
n
、
мезарје
n
、
гробиштe
n
、
пoкoпaлиштe
n
、
гробје
n
、
мезарлук
m
(
伊斯蘭教
)
拉丁字母：
groblje
(sh)
n
、
mezarje
(sh)
n
、
grobište
(sh)
n
、
pokopalište
n
、
grobje
n
、
mezarluk
(sh)
m
(
伊斯蘭教
)
西西里語：
cimiciaru
(scn)
m
、
cimiteru
(scn)
m
、
campusantu
(scn)
m
西里西亞語：
smyntorz
m
、
kyrchof
m
、
kerchůw
m
僧加羅語：
ආළාහනය
(
āḷāhanaya
)
斯洛伐克語：
cintorín
(sk)
m
斯洛文尼亞語：
pokopališče
(sl)
n
、
britof
m
(
非正式
)
索馬里語：
xabaalo
m
索布語：
下索布語：
kjarchob
m
、
zakopowanišćo
n
上索布語：
kěrchow
m
西班牙語：
cementerio
(es)
m
、
campo santo
(es)
m
、
camposanto
(es)
m
、
panteón
(es)
m
(
安地斯地區
、
加勒比海地區
、
中美洲
、
墨西哥
)
蘇里南湯加語：
berpe
、
beripe
巽他語：
pakuburan
斯瓦希里語：
makaburi
瑞典語：
begravningsplats
(sv)
c
、
kyrkogård
(sv)
c
他加祿語：
sementeryo
塔吉克語：
гӯристон
(
güriston
)
、
қабристон
(tg)
(
qabriston
)
泰米爾語：
இடுகாடு
(ta)
(
iṭukāṭu
)
韃靼語：
зират
(tt)
(
zirat
)
、
каберлек
(tt)
(
qaberlek
)
泰盧固語：
పితృవనము
(te)
(
pitr̥vanamu
)
、
వల్లకాడు
(te)
(
vallakāḍu
)
、
శ్మశానము
(te)
(
śmaśānamu
)
、
రుద్రభూమి
(te)
(
rudrabhūmi
)
、
శ్మశానవాటిక
(
śmaśānavāṭika
)
泰語：
ป่าช้า
(th)
、
สุสาน
(th)
、
ที่ฝังศพ
藏語：
དུར་ཁྲོད
(
dur khrod
)
提格雷語：
መቓብር
(
mäḳʰabr
)
提格里尼亞語：
መካነ-መቓብር
(
mäkanä-mäḳʰabr
)
吐火羅語B：
erkau
托克皮辛語：
matmat
土耳其語：
mezarlık
(tr)
、
kabristan
(tr)
、
mezaristan
(tr)
、
gömütlük
(tr)
、
tahtalıköy
(tr)
(
口語
)
土庫曼語：
mazarlyk
、
mazarçylyk
烏克蘭語：
цви́нтар
(uk)
m
(
cvýntar
)
、
кладо́вище
(uk)
n
(
kladóvyšče
)
、
кла́довище
(uk)
n
(
kládovyšče
)
、
кладови́сько
n
(
kladovýsʹko
)
、
гробки́
m
複
(
hrobký
)
、
гробови́ще
(uk)
n
(
hrobovýšče
)
、
могилки́
f
複
(
mohylký
)
、
кірку́т
m
(
kirkút
)
(
猶太教
)
烏爾都語：
قبرستان
m
(
qabristān
)
、
گورستان
m
(
guristān
)
維吾爾語：
قەبرىستانلىق
(
qebristanliq
)
、
مازار
(
mazar
)
烏茲別克語：
qabriston
(uz)
、
goʻriston
(uz)
維普斯語：
kaumišt
越南語：
nghĩa trang
(vi)
、
nghĩa địa
(vi)
、
bãi tha ma
(vi)
維拉莫維安語：
kiychhöf
m
沃拉普克語：
sepülemöp
、
sepülamöp
(vo)
、
funafeil
、
deadanöp
(vo)
瓦隆語：
aite
(wa)
f
、
cimintire
(wa)
f
瓦瑞瓦瑞語：
sementeryo
瓦尤語：
aamaka
威爾士語：
claddfa
、
mynwent
f
、
corfflan
f
西弗里斯蘭語：
tsjerkhôf
(fy)
n
、
begraafplak
n
沃洛夫語：
baameel
意第緒語：
בית־עולם
m
(
beys-oylem
)
、
קבֿרות
m
(
kvores
)
、
צווינטער
m
(
tsvinter
)
(
非猶太教
)
尤羅克語：
kowištewoƚ
