埃爾齊亞語

漢語

正體/繁體 (埃爾齊亞語)		埃爾齊亞	語
簡體 (埃尔齐亚语)		埃尔齐亚	语

發音

• 官話

  (拼音)：Āi'ěrqíyà yǔ, Āi'ěrqíyǎ yǔ

  (注音)：ㄞ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ, ㄞ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
    • 拼音：Āi'ěrqíyà yǔ
    • 注音：ㄞ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄧㄚˋ ㄩˇ
    • 通用拼音：Ai-ěrcíyà yǔ
    • 威妥瑪拼音：Ai¹-êrh³-chʻi²-ya⁴ yü³
    • 耶魯官話拼音：Āi-ěr-chí-yà yǔ
    • 國語羅馬字：Aieelchyiyah yeu
    • 西里爾字母轉寫：Айэрция юй (Ajɛrcija juj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀaɪ̯⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ jä⁵¹ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
      
  • (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
    • 拼音：Āi'ěrqíyǎ yǔ [實際讀音：āiěrqíyáyǔ]
    • 注音：ㄞ ㄦˇ ㄑㄧˊ ㄧㄚˇ ㄩˇ
    • 通用拼音：Ai-ěrcíyǎ yǔ
    • 威妥瑪拼音：Ai¹-êrh³-chʻi²-ya³ yü³
    • 耶魯官話拼音：Āi-ěr-chí-yǎ yǔ
    • 國語羅馬字：Aieelchyiyea yeu
    • 西里爾字母轉寫：Айэрция юй (Ajɛrcija juj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀaɪ̯⁵⁵ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi³⁵ jä²¹⁴⁻³⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

專有名詞

埃爾齊亞語

1. 烏拉爾語系芬蘭-烏戈爾語族莫爾多維亞語支中的一門語言，散居於俄羅斯莫爾多維亞共和國及附近

翻譯

語言

• 楚瓦什語：ирçĕ чĕлхи (irçĕ čĕlh̬i)
• 荷蘭語：Erzja (nl)
• 英語：Erzya (en)
• 埃爾齊亞語：эрзя (erźa)、эрзянь кель (erźań keľ)
• 愛沙尼亞語：ersa keel
• 芬蘭語：ersä (fi)
• 德語：Ersja (de)
• 匈牙利語：erza (hu)
• 意大利語：erzya m
• 俄語：эрзя́нский язы́к (ru) m (erzjánskij jazýk)、эрзя́нский (ru) m (erzjánskij)
• 西班牙語：erzya (es)
• 瑞典語：erzya (sv)

延伸閱讀

• 維基詞典上含有埃爾齊亞語詞條的分類
• ISO 639-3 代碼 myv (SIL)
• 埃爾齊亞語的民族語條目，ISO 代碼 myv