威脅

(重定向自威胁

漢語 编辑

正體/繁體 (威脅)
簡體 (威胁)

發音 编辑



韻圖
讀音 # 1/1 2/2
聲紐 (34) (32)
韻類 (21) (147)
聲調 平 (Ø) 入 (Ø)
開合
四等
反切
白一平方案 'jw+j xjaep
擬音
鄭張尚芳 /ʔʉi/ /hɨɐp̚/
潘悟雲 /ʔʷɨi/ /hiɐp̚/
邵榮芬 /ʔiuəi/ /xiɐp̚/
蒲立本 /ʔuj/ /hɨap̚/
李榮 /ʔiuəi/ /xiap̚/
王力 /ĭwəi/ /xĭɐp̚/
高本漢 /ʔwe̯i/ /xi̯ɐp̚/
推斷官話讀音 wēi xie
推斷粵語讀音 wai1 hip3
白一平沙加爾系統1.1 (2014)
讀音 # 1/1 1/1
現代北京音
(拼音)
wēi xié
構擬中古音 ‹ ʔjwɨj › ‹ xjæp ›
構擬上古音 /*ʔuj/ /*qʰ<r>ep/
英語翻譯 awe-inspiring flank, side of the body

來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記:

* 圓括號 "()" 表示存在不確定;
* 方括號 "[]" 表示身分不確定,例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p;
* 尖角括號 "<>" 表示接中辭;
* 連字號 "-" 表示語素範圍;

* 句號 "." 表示音節範圍。
鄭張系統 (2003)
讀音 # 1/1 2/2
序號 12789 13783
聲符
韻部
小分部 2 1
對應中古韻
構擬上古音 /*qul/ /*hlab/

動詞 编辑

威脅

  1. (字面義, 比喻)強大力量恐嚇逼迫別人
    ……構成威脅 / ……构成威胁  ―  duì...... gòuchéng wēixié  ― 

同義詞 编辑

Thesaurus:恐嚇當中無法找到合適的{{col*}}(或變體)模板

衍生詞 编辑

翻譯 编辑

參見 编辑

朝鮮語 编辑

此字詞中的漢字

名詞 编辑

威脅 (wihyeop) (韓文 위협)

  1. 위협 (wihyeop)的漢字?