打工

漢語

簡體與正體/繁體 (打工)		打	工

發音

• 官話

  (拼音)：dǎgōng

  (注音)：ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ

• 粵語 (粵拼)：daa² gung¹

• 客家語 (梅縣，客家話拼音)：da³ gung¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：dǎgōng
    • 注音：ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ
    • 通用拼音：dǎgong
    • 威妥瑪拼音：ta³-kung¹
    • 耶魯官話拼音：dǎ-gūng
    • 國語羅馬字：daagong
    • 西里爾字母轉寫：дагун (dagun)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tä²¹⁴⁻²¹ kʊŋ⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 打工 打恭 打躬

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：daa² gung¹
    • 耶魯粵拼：dá gūng
    • 廣州話拼音：daa² gung¹
    • 廣東拼音：da² gung¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/taː³⁵ kʊŋ⁵⁵/
    • 同音詞:

      edit edit 打工 打恭 打躬

• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：da³ gung¹
    • 國際音標：/ta³¹ kʊŋ⁴⁴/

動詞

打⫽工 (动宾结构)

1. (中國大陸，臺灣) 受僱用給人做工

   準備到北京打工／准备到北京打工  ―  zhǔnbèi dào běijīng dǎgōng

   我想在暑假打工。 [現代標準漢語，繁體和簡體]

   Wǒ xiǎng zài shǔjià dǎgōng. [漢語拼音]

   你在外邊打工實在是太苦了。 [現代標準漢語，繁體]
   你在外边打工实在是太苦了。 [現代標準漢語，簡體]

   Nǐ zài wàibiān dǎgōng shízài shì tài kǔ le. [漢語拼音]

2. (香港，粵語) 從事工作，受聘

同義詞

• (泉漳話、潮州話) 拍工

衍生詞

• 打工人
• 打工仔
• 打工妹