折價

漢語

正體/繁體 (折價)		折	價
簡體 (折价)		折	价

發音

• 官話

  (拼音)：zhéjià

  (注音)：ㄓㄜˊ ㄐㄧㄚˋ

• 粵語 (粵拼)：zit³ gaa³
• 客語 (梅縣，客家話拼音)：zad⁵ ga⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chiat-kè / chiat-kèe / chiat-kà

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhéjià
    • 注音：ㄓㄜˊ ㄐㄧㄚˋ
    • 通用拼音：jhéjià
    • 威妥瑪拼音：chê²-chia⁴
    • 耶魯官話拼音：jé-jyà
    • 國語羅馬字：jerjiah
    • 西里爾字母轉寫：чжэцзя (čžɛczja)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂɤ³⁵ t͡ɕi̯ä⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zit³ gaa³
    • 耶魯粵拼：jit ga
    • 廣州話拼音：dzit⁸ gaa³
    • 廣東拼音：jid³ ga³
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siːt̚³ kaː³³/
• 客家語
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：zad⁵ ga⁴
    • 國際音標：/t͡sat̚¹ ka⁵³/
• 閩南語
  • (泉漳話: 泉州, 廈門)
    • 白話字：chiat-kè
    • 臺羅：tsiat-kè
    • 普實台文：ciatkex
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siɛt̚³²⁻⁴ ke²¹/
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siɛt̚⁵⁻²⁴ ke⁴¹/
  • (泉漳話: 漳州)
    • 白話字：chiat-kèe
    • 臺羅：tsiat-kèe
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siɛt̚³²⁻⁵ kɛ²¹/
  • (泉漳話: 廈門)
    • 白話字：chiat-kà
    • 臺羅：tsiat-kà
    • 普實台文：ciatkax
    • 國際音標 (廈門)：/t͡siɛt̚³²⁻⁴ ka²¹/

動詞

折價

1. 把實物折算成現金

   折價轉賣 / 折价转卖  ―  zhéjià zhuǎnmài  ― 

2. 以折扣、減價等方式銷售

   憑此截角至本店消費，折價五十元 [現代標準漢語，繁體]
   凭此截角至本店消费，折价五十元 [現代標準漢語，簡體]

   píng cǐ jiéjiǎo zhì běndiàn xiāofèi, zhéjià wǔshí yuán [漢語拼音]