按甲寢兵

漢語

正體/繁體 (按甲寢兵)		按	甲	寢	兵
簡體 (按甲寝兵)		按	甲	寝	兵

發音

• 官話

  (拼音)：ànjiǎqǐnbīng

  (注音)：ㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄣˇ ㄅㄧㄥ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ànjiǎqǐnbīng [實際讀音：ànjiáqǐnbīng]
    • 注音：ㄢˋ ㄐㄧㄚˇ ㄑㄧㄣˇ ㄅㄧㄥ
    • 通用拼音：ànjiǎcǐnbing
    • 威妥瑪拼音：an⁴-chia³-chʻin³-ping¹
    • 耶魯官話拼音：àn-jyǎ-chǐn-bīng
    • 國語羅馬字：annjeachiinbing
    • 西里爾字母轉寫：аньцзяциньбин (anʹczjacinʹbin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀän⁵¹ t͡ɕi̯ä²¹⁴⁻³⁵ t͡ɕʰin²¹⁴⁻²¹ piŋ⁵⁵/

成語

按甲寢兵

1. 放下鎧甲和兵器，停止作戰

   • 愚以為可且按甲寢兵，息軍養士。 [現代標準漢語，繁體]
     愚以为可且按甲寝兵，息军养士。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：漢．傅幹《諫曹公南征》

     Yú yǐwéi kě qiě ànjiǎqǐnbīng, xī jūn yǎng shì. [漢語拼音]

   近義詞：按甲休兵

參考資料

• “按甲寢兵”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。