死目

漢語

正體/繁體 (死目)		死	目
簡體 #(死目)		死	目

發音

• 官話

  (拼音)：sǐmù

  (注音)：ㄙˇ ㄇㄨˋ

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：sí-ba̍k

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：sǐmù
    • 注音：ㄙˇ ㄇㄨˋ
    • 通用拼音：sǐhmù
    • 威妥瑪拼音：ssŭ³-mu⁴
    • 耶魯官話拼音：sž-mù
    • 國語羅馬字：syymuh
    • 西里爾字母轉寫：сыму (symu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/sz̩²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：sí-ba̍k
    • 臺羅：sí-ba̍k
    • 普實台文：sy'bak
    • 國際音標 (廈門)：/si⁵³⁻⁴⁴ bak̚⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/si⁵⁵⁴⁻²⁴ bak̚²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/si⁵³⁻⁴⁴ bak̚¹²¹/
    • 國際音標 (臺北)：/si⁵³⁻⁴⁴ bak̚⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/si⁴¹⁻⁴⁴ bak̚⁴/

形容詞

死目

1. (泉漳話) 指人眼力差

名詞

死目

1. (泉漳話) 死人眼睛
2. (歷史) 准備處死的人的黑名單

   • 凡素所不善及不附義康者，又有別簿，併入死目。 [文言文，繁體]
     凡素所不善及不附义康者，又有别簿，并入死目。 [文言文，簡體]

     出自：659年，李大師、李延壽，《南史》

     Fán sù suǒ bùshàn jí bù fù Yìkāng zhě, yòu yǒu biébù, bìngrù sǐmù. [漢語拼音]

衍生詞

• 死目毋願瞌／死目毋愿瞌

 

日語

詞中漢字
死	目
し(に) 三年級	め 一年級
訓讀

名詞

死(しに)目(め) • (shinime) 

1. 死に目的另一種寫法

   父親(ちちおや)の死(しに)目(め)に会(あ)えなかった

   chichioya no shinime ni aenakatta

   没赶上父亲咽气