氣質

漢語编辑


正體/繁體 (氣質)		氣	質
簡體 (气质)		气	质

發音编辑

官話
(拼音)：qìzhì, qìzhí

(注音)：ㄑㄧˋ ㄓˋ, ㄑㄧˋ ㄓˊ
粵語 (粵拼)：hei³ zat¹
客語 (四縣，白話字)：hi-chṳt
閩南語
(泉漳話，白話字)：khì-chit

(潮州話，潮州話拼音)：ki³ ziêh⁴ / ki³ zioh⁴
吳語 (Wugniu)
- (太湖片)：⁵chi-tseq

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸)
  - 拼音：qìzhì → qìzhi （輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄑㄧˋ ㄓˋ → ㄑㄧˋ ˙ㄓ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：cìjhi̊h
  - 威妥瑪拼音：chʻi⁴-chih⁵
  - 耶魯官話拼音：chì-jr
  - 國語羅馬字：chih.jyh
  - 西里爾字母轉寫：цичжи (cičži)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi⁵¹⁻⁵³ ʈ͡ʂʐ̩⁵¹/ → /t͡ɕʰi⁵¹ ɖ͡ʐ̥ʐ̩¹/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    棄置
    氣質
- (現代標準漢語, 臺灣)
  - 拼音：qìzhí
  - 注音：ㄑㄧˋ ㄓˊ
  - 通用拼音：cìjhíh
  - 威妥瑪拼音：chʻi⁴-chih²
  - 耶魯官話拼音：chì-jŕ
  - 國語羅馬字：chihjyr
  - 西里爾字母轉寫：цичжи (cičži)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩³⁵/
  - 同音詞：
    [展開/摺疊]
    ^編
    ^編輯
    棄職
    氣質
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：hei³ zat¹
  - 耶魯粵拼：hei jāt
  - 廣州話拼音：hei³ dzat⁷
  - 廣東拼音：héi³ zed¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/hei̯³³ t͡sɐt̚⁵/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：hi-chṳt
  - 客家語拼音：hi ziid`
  - 客家話拼音：hi⁴ zid⁵
  - 國際音標：/hi⁵⁵ t͡sɨt̚²/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：khì-chit
  - 臺羅：khì-tsit
  - 普實台文：qiecid
  - 國際音標 (廈門)：/kʰi²¹⁻⁵³ t͡ɕit̚³²/
  - 國際音標 (泉州)：/kʰi⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡ɕit̚⁵/
  - 國際音標 (漳州)：/kʰi²¹⁻⁵³ t͡ɕit̚³²/
  - 國際音標 (臺北)：/kʰi¹¹⁻⁵³ t͡ɕit̚³²/
  - 國際音標 (高雄)：/kʰi²¹⁻⁴¹ t͡ɕit̚³²/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：ki³ ziêh⁴ / ki³ zioh⁴
  - 模仿白話字：khì tsieh / khì tsioh
  - 國際音標 ^(幫助)：/kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕieʔ²/, /kʰi²¹³⁻⁵⁵ t͡ɕioʔ²/