澄懷觀道

漢語

正體/繁體 (澄懷觀道)		澄懷	觀道
簡體 (澄怀观道)		澄怀	观道

詞源

來自《宋書》：

老疾俱至，名山恐難徧覩，唯當澄懷觀道，臥以游之。 [文言文，繁體]

---

老疾俱至，名山恐难徧睹，唯当澄怀观道，卧以游之。 [文言文，簡體]

來自：南朝梁沈約等人合著《宋書·宗炳傳》

Lǎojí jù zhì, míngshān kǒng nán biàndǔ, wéi dāng chénghuáiguāndào, wò yǐ yóu zhī. [漢語拼音]

發音

• 官話

  (拼音)：chénghuái guāndào

  (注音)：ㄔㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chénghuái guāndào
    • 注音：ㄔㄥˊ ㄏㄨㄞˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ
    • 通用拼音：chénghuái guandào
    • 威妥瑪拼音：chʻêng²-huai² kuan¹-tao⁴
    • 耶魯官話拼音：chéng-hwái gwān-dàu
    • 國語羅馬字：chernghwai guandaw
    • 西里爾字母轉寫：чэнхуай гуаньдао (čɛnxuaj guanʹdao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤŋ³⁵ xu̯aɪ̯³⁵⁻⁵⁵ ku̯än⁵⁵ tɑʊ̯⁵¹/

成語

澄懷觀道

1. (禪宗) 保持內心的清澈，才可感受到客觀事物的初始形態及其運行的規律