無冤無仇

漢語

正體/繁體 (無冤無仇)		無	冤	無	仇
簡體 (无冤无仇)		无	冤	无	仇

發音

• 官話

  (拼音)：wúyuānwúchóu

  (注音)：ㄨˊ ㄩㄢ ㄨˊ ㄔㄡˊ

• 粵語 (粵拼)：mou⁴ jyun¹ mou⁴ sau⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：bô-oan-bô-siû

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wúyuānwúchóu
    • 注音：ㄨˊ ㄩㄢ ㄨˊ ㄔㄡˊ
    • 通用拼音：wúyuanwúchóu
    • 威妥瑪拼音：wu²-yüan¹-wu²-chʻou²
    • 耶魯官話拼音：wú-ywān-wú-chóu
    • 國語羅馬字：wuiuanwuchour
    • 西里爾字母轉寫：уюаньучоу (ujuanʹučou)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u³⁵ ɥɛn⁵⁵ u³⁵⁻⁵⁵ ʈ͡ʂʰoʊ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：mou⁴ jyun¹ mou⁴ sau⁴
    • 耶魯粵拼：mòuh yūn mòuh sàuh
    • 廣州話拼音：mou⁴ jyn¹ mou⁴ sau⁴
    • 廣東拼音：mou⁴ yun¹ mou⁴ seo⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/mou̯²¹ jyːn⁵⁵ mou̯²¹ sɐu̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：bô-oan-bô-siû
    • 臺羅：bô-uan-bô-siû
    • 普實台文：boi'oanboisiuu
    • 國際音標 (廈門)：/bo²⁴⁻²² uan⁴⁴⁻²² bo²⁴⁻²² siu²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/bo²⁴⁻²² uan³³ bo²⁴⁻²² siu²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/bo¹³⁻²² uan⁴⁴⁻²² bo¹³⁻²² siu¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/bo²⁴⁻¹¹ uan⁴⁴⁻³³ bo²⁴⁻¹¹ siu²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/bɤ²³⁻³³ uan⁴⁴⁻³³ bɤ²³⁻³³ siu²³/

成語

無冤無仇

1. 彼此互無仇恨

   • 我也不知道，我跟這位也不認識，無冤無仇。 [官話白話文，繁體]
     我也不知道，我跟这位也不认识，无冤无仇。 [官話白話文，簡體]

     出自：《濟公全傳》第三十九回

     Wǒ yě bù zhīdào, wǒ gēn zhèwèi yě bù rènshí, wúyuānwúchóu. [漢語拼音]

相關詞

• 冤仇 (yuānchóu)