熒惑

漢語

正體/繁體 (熒惑)		熒	惑
簡體 (荧惑)		荧	惑

發音

• 官話

  (拼音)：yínghuò

  (注音)：ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˋ

• 粵語 (粵拼)：jing⁴ waak⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：yínghuò
    • 注音：ㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˋ
    • 通用拼音：yínghuò
    • 威妥瑪拼音：ying²-huo⁴
    • 耶魯官話拼音：yíng-hwò
    • 國語羅馬字：ynghuoh
    • 西里爾字母轉寫：инхо (inxo)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/iŋ³⁵ xu̯ɔ⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：jing⁴ waak⁶
    • 耶魯粵拼：yìhng waahk
    • 廣州話拼音：jing⁴ waak⁹
    • 廣東拼音：ying⁴ wag⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/jɪŋ²¹ waːk̚²/

---

• 中古漢語：hweng hwok

韻圖
字	熒	惑
讀音 #	1/1	1/1
聲	匣 (33)	匣 (33)
韻	青 (126)	德 (132)
調	平 (Ø)	入 (Ø)
開合	合	合
等	四	一
反切	戸扃切	胡國切
白一平方案	hweng	hwok
擬音
鄭張尚芳	/ɦweŋ/	/ɦwək̚/
潘悟雲	/ɦʷeŋ/	/ɦʷək̚/
邵榮芬	/ɣuɛŋ/	/ɣuək̚/
蒲立本	/ɦwɛjŋ/	/ɦwək̚/
李榮	/ɣueŋ/	/ɣuək̚/
王力	/ɣiweŋ/	/ɣuək̚/
高本漢	/ɣiweŋ/	/ɣwək̚/
推斷官話讀音	xióng	huó
推斷粵語讀音	wing4	wak6

• 上古

  (白–沙)：/*[N]-qʷˤeŋ  [ɢ]ʷˤək/

  (鄭張)：/*ɡʷeːŋ  ɡʷɯːɡ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	熒	惑
讀音 #	1/1	1/1
現代北京音 （拼音）	yíng	huò
構擬中古音	‹ hweng ›	‹ hwok ›
構擬上古音	/*[N]-qʷˁeŋ/	/*[ɢ]ʷˁək/
英語翻譯	dazzle	deceive
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	熒	惑
讀音 #	1/1	1/1
序號	15386	5549
聲符	熒	或
韻部	耕	職
小分部	0	0
對應中古韻	熒	或
構擬上古音	/*ɡʷeːŋ/	/*ɡʷɯːɡ/

專有名詞

熒惑

1. (歷史天文學) 火星

同義詞

• 熒惑星／荧惑星 (yínghuòxīng)

動詞

熒惑

1. (書面) 迷惑，眩惑

   替代寫法： 營或／营或, 營惑／营惑

   • 夫蘇秦、張儀，熒惑諸侯，傾覆萬乘，使人失其所恃。 [文言文，繁體]
     夫苏秦、张仪，荧惑诸侯，倾覆万乘，使人失其所恃。 [文言文，簡體]

     出自：桓寬，《鹽鐵論》，約公元前1世紀

     Fú Sū Qín, Zhāng Yí, yínghuò zhūhóu, qīngfù wànshèng, shǐ rén shī qí suǒ shì. [漢語拼音]