迷惑
漢語
编辑正體/繁體 (迷惑) | 迷 | 惑 | |
---|---|---|---|
簡體 #(迷惑) | 迷 | 惑 | |
異體 | 迷或 |
發音
编辑形容詞
编辑迷惑
同義詞
编辑未找到Thesaurus:迷惘頁面
動詞
编辑迷惑
同義詞
编辑- 淆惑 (書面)
翻譯
编辑使人迷失、疑惑
日語
编辑詞中漢字 | |
---|---|
迷 | 惑 |
めい 五年級 |
わく 常用漢字 |
音讀 |
發音
编辑形容詞
编辑迷惑 • (meiwaku) ナ形 (連體形 迷惑な (meiwaku na),連用形 迷惑に (meiwaku ni))
活用
编辑「迷惑」的活用形
基本形 | |||
---|---|---|---|
未然形 | 迷惑だろ | めいわくだろ | meiwaku daro |
連用形 | 迷惑で | めいわくで | meiwaku de |
終止形 | 迷惑だ | めいわくだ | meiwaku da |
連体形 | 迷惑な | めいわくな | meiwaku na |
仮定形 | 迷惑なら | めいわくなら | meiwaku nara |
命令形 | 迷惑であれ | めいわくであれ | meiwaku de are |
主要活用形 | |||
簡體否定 | 迷惑ではない 迷惑じゃない |
めいわくではない めいわくじゃない |
meiwaku de wa nai meiwaku ja nai |
簡體過去 | 迷惑だった | めいわくだった | meiwaku datta |
簡體過去否定 | 迷惑ではなかった 迷惑じゃなかった |
めいわくではなかった めいわくじゃなかった |
meiwaku de wa nakatta meiwaku ja nakatta |
敬體 | 迷惑です | めいわくです | meiwaku desu |
敬體否定 | 迷惑ではありません 迷惑じゃありません |
めいわくではありません めいわくじゃありません |
meiwaku de wa arimasen meiwaku ja arimasen |
敬體過去 | 迷惑でした | めいわくでした | meiwaku deshita |
敬體過去否定 | 迷惑ではありませんでした 迷惑じゃありませんでした |
めいわくではありませんでした めいわくじゃありませんでした |
meiwaku de wa arimasen deshita meiwaku ja arimasen deshita |
連接形 | 迷惑で | めいわくで | meiwaku de |
假定形 | 迷惑なら(ば) | めいわくなら(ば) | meiwaku nara (ba) |
暫定形 | 迷惑だったら | めいわくだったら | meiwaku dattara |
推量形 | 迷惑だろう | めいわくだろう | meiwaku darō |
連用形 | 迷惑に | めいわくに | meiwaku ni |
程度形 | 迷惑さ | めいわくさ | meiwakusa |
名詞
编辑衍生詞
编辑動詞
编辑迷惑する • (meiwaku suru) 自動詞 サ行 (連用形 迷惑し (meiwaku shi),過去式 迷惑した (meiwaku shita))
- 被打擾
活用
编辑活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 迷惑し | めいわくし | meiwaku shi | |
連用形 | 迷惑し | めいわくし | meiwaku shi | |
終止形 | 迷惑する | めいわくする | meiwaku suru | |
連體形 (連体形) |
迷惑する | めいわくする | meiwaku suru | |
假定形 (仮定形) |
迷惑すれ | めいわくすれ | meiwaku sure | |
命令形 | 迷惑せよ¹ 迷惑しろ² |
めいわくせよ¹ めいわくしろ² |
meiwaku seyo¹ meiwaku shiro² | |
關鍵構式 | ||||
被動形 | 迷惑される | めいわくされる | meiwaku sareru | |
使役形 | 迷惑させる 迷惑さす |
めいわくさせる めいわくさす |
meiwaku saseru meiwaku sasu | |
可能形 | 迷惑できる | めいわくできる | meiwaku dekiru | |
意志形 | 迷惑しよう | めいわくしよう | meiwaku shiyō | |
否定形 | 迷惑しない | めいわくしない | meiwaku shinai | |
否定連用形 | 迷惑せず | めいわくせず | meiwaku sezu | |
尊敬形 | 迷惑します | めいわくします | meiwaku shimasu | |
完成形 | 迷惑した | めいわくした | meiwaku shita | |
接續形 | 迷惑して | めいわくして | meiwaku shite | |
條件形 | 迷惑すれば | めいわくすれば | meiwaku sureba | |
¹ 書面語 ² 口語 |
來源
编辑- 2002, 近藤いね子; 高野フミ; Mary E. Althaus等人, 小学館プログレッシブ和英中辞典,第3版,東京:小學館,ISBN 4095102535.
朝鮮語
编辑此字詞中的漢字 | |
---|---|
迷 | 惑 |
名詞
编辑迷惑 (mihok) (諺文 미혹)
越南語
编辑此字詞中的漢字 | |
---|---|
迷 | 惑 |
動詞
编辑迷惑
形容詞
编辑迷惑