瑰寶

漢語

正體/繁體 (瑰寶)		瑰	寶
簡體 (瑰宝)		瑰	宝

讀音

• 官話

  (拼音)：guībǎo

  (注音)：ㄍㄨㄟ ㄅㄠˇ

• 粵語 (粵拼)：gwai³ bou²
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：kui-pó

  (潮州話，潮州話拼音)：gui¹ bo²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guībǎo
    • 注音：ㄍㄨㄟ ㄅㄠˇ
    • 通用拼音：gueibǎo
    • 威妥瑪拼音：kuei¹-pao³
    • 耶魯官話拼音：gwēi-bǎu
    • 國語羅馬字：gueibao
    • 西里爾字母轉寫：гуйбао (gujbao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯eɪ̯⁵⁵ pɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwai³ bou²
    • 耶魯粵拼：gwai bóu
    • 廣州話拼音：gwai³ bou²
    • 廣東拼音：guei³ bou²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷɐi̯³³ pou̯³⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、漳州)
    • 白話字：kui-pó
    • 臺羅：kui-pó
    • 普實台文：kui'poir
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/kui⁴⁴⁻²² po⁵³/
    • 國際音標 (泉州)：/kui³³ po⁵⁵⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：gui¹ bo²
    • 模仿白話字：kui pó
    • 國際音標 ^(幫助)：/kui³³⁻²³ po⁵²/

---

• 中古漢語：hwoj|kwoj pawX

韻圖
字	瑰	瑰	寶
讀音 #	1/2	2/2	1/1
聲	匣 (33)	見 (28)	幫 (1)
韻	灰 (42)	灰 (42)	豪 (89)
調	平 (Ø)	平 (Ø)	上 (X)
開合	合	合	開
等	一	一	一
反切	戸恢切	公回切	博抱切
白一平方案	hwoj	kwoj	pawX
擬音
鄭張尚芳	/ɦuʌi/	/kuʌi/	/pɑuX/
潘悟雲	/ɦuoi/	/kuoi/	/pɑuX/
邵榮芬	/ɣuɒi/	/kuɒi/	/pɑuX/
蒲立本	/ɦwəj/	/kwəj/	/pawX/
李榮	/ɣuᴀi/	/kuᴀi/	/pɑuX/
王力	/ɣuɒi/	/kuɒi/	/pɑuX/
高本漢	/ɣuɑ̆i/	/kuɑ̆i/	/pɑuX/
推斷官話讀音	huí	guī	bǎo
推斷粵語讀音	wui4	gui1	bou2

釋義

1. 本詞語需要釋義。請協助添加，並移除{{rfdef}}模板。

翻譯

翻譯

• 俄語：драгоценность, клад, перл; диво, сокровище (также о выдающихся способностях, замечательных делах)