- 官話
- 粵語
- (標準粵語,廣州–香港話)+
- 粵拼:toi4 jyu5 man4 / toi4 jyu5 man4-2
- 耶魯粵拼:tòih yúh màhn / tòih yúh mán
- 廣州話拼音:toi4 jy5 man4 / toi4 jy5 man4-2
- 廣東拼音:toi4 yu5 men4 / toi4 yu5 men4-2
- 國際音標 (幫助):/tʰɔːi̯²¹ jyː¹³ mɐn²¹/, /tʰɔːi̯²¹ jyː¹³ mɐn²¹⁻³⁵/
- 閩南語
臺語文
- 臺語(臺灣閩南語)口語和文字的合稱(或專指臺語文字)