袷袢

漢語

簡體與正體/繁體 (袷袢)		袷	袢

詞源

音義兼譯自維吾爾語 چاپان (chapan, “外套；夾克”)。與英語 kaftan相關。

發音

• 官話

  (拼音)：qiāpàn

  (注音)：ㄑㄧㄚ ㄆㄢˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：qiāpàn
    • 注音：ㄑㄧㄚ ㄆㄢˋ
    • 通用拼音：ciapàn
    • 威妥瑪拼音：chʻia¹-pʻan⁴
    • 耶魯官話拼音：chyā-pàn
    • 國語羅馬字：chiapann
    • 西里爾字母轉寫：цяпань (cjapanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕʰi̯ä⁵⁵ pʰän⁵¹/

名詞

袷袢

1. 通常是寒冷天氣中男性穿著的大衣，為中亞地區各民族的傳統服飾

   • 新疆纏回謂衣曰袷袢，圓衱而窄袿。 [文言文，繁體]
     新疆缠回谓衣曰袷袢，圆衱而窄袿。 [文言文，簡體]

     出自：清末·徐珂《清稗类钞·服饰类·新疆缠回之服饰》：

     Xīnjiāng Chánhuí wèi yī yuē qiāpàn, yuán jié ér zhǎi guī. [漢語拼音]