車殆馬煩

漢語

正體/繁體 (車殆馬煩)		車	殆	馬	煩
簡體 (车殆马烦)		车	殆	马	烦

發音

• 官話

  (拼音)：jūdàimǎfán, chēdàimǎfán

  (注音)：ㄐㄩ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ ㄈㄢˊ, ㄔㄜ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ ㄈㄢˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jūdàimǎfán
    • 注音：ㄐㄩ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ ㄈㄢˊ
    • 通用拼音：jyudàimǎfán
    • 威妥瑪拼音：chü¹-tai⁴-ma³-fan²
    • 耶魯官話拼音：jyū-dài-mǎ-fán
    • 國語羅馬字：jiudaymaafarn
    • 西里爾字母轉寫：цзюйдаймафань (czjujdajmafanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕy⁵⁵ taɪ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ fän³⁵/
      
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：chēdàimǎfán
    • 注音：ㄔㄜ ㄉㄞˋ ㄇㄚˇ ㄈㄢˊ
    • 通用拼音：chedàimǎfán
    • 威妥瑪拼音：chʻê¹-tai⁴-ma³-fan²
    • 耶魯官話拼音：chē-dài-mǎ-fán
    • 國語羅馬字：chedaymaafarn
    • 西里爾字母轉寫：чэдаймафань (čɛdajmafanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂʰɤ⁵⁵ taɪ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹ fän³⁵/

成語

車殆馬煩

1. 形容旅途勞累疲困。

   • 日既西傾，車殆馬煩。 [文言文，繁體]
     日既西倾，车殆马烦。 [文言文，簡體]

     出自：曹植《洛神賦》

     Rì jì xī qīng, chēdàimǎfán. [漢語拼音]

   • 至黃昏乃歸，車殆馬煩，不勝困憊。 [文言文，繁體]
     至黄昏乃归，车殆马烦，不胜困惫。 [文言文，簡體]

     出自：清．紀昀《閱微草堂筆記》

     Zhì huánghūn nǎi guī, chēdàimǎfán, bùshēng kùnbèi. [漢語拼音]

參考資料

• “車殆馬煩”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。