首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
裡邊
语言
监视本页
编辑
(重定向自
里边
)
目录
1
汉语
1.1
写法
1.2
读音
1.2.1
近義詞
1.3
翻譯
汉语
编辑
写法
编辑
规范字
(
简化字
):
里边
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
傳統字
:
裏邊
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
裏邊
(台湾)
香港标准字形
:
裏邊
(香港、澳门)
读音
编辑
国语/普通话
汉语拼音
lǐ
bian
注音符号
ㄌㄧˇ
ㄅㄧㄢ˙
国际音标
/
li²¹⁴ b̥i̯ɛn⁴
/
通用拼音
lǐ biån
粤语
(
广州话
)
粤拼
ze2 bin1
耶鲁拼音
jé b
ī
n
国际音标
/
t͡sɛː³⁵ piːn
⁵⁵
/
广州话拼音
zé² bin¹
黄锡凌拼音
ˊdze ˈbin
客语
梅县话
liá-piên
近義詞
编辑
裡邊
的各地方言用詞
[地圖]
語言
地區
詞
edit
書面語
(
白話文
)
裡面
、
裡邊
北京-東北官話
北京
裡頭
、
裡邊兒
臺灣
裡面
、
裡邊
、
裡頭
哈爾濱
裡面兒
、
裡面
瀋陽
裡頭
馬來西亞
裡面
新加坡
裡面
冀魯官話
濟南
裡頭
、
裡邊兒
、
裡面兒
、
裡面
膠遼官話
煙台(牟平)
裡邊兒
、
裡面兒
、
裡頭
中原官話
洛陽
裡頭
、
裡邊兒
、
裡面兒
萬榮
裡頭
西安
裡頭
西寧
裡頭
、
裡面
徐州
裡邊兒
、
裡邊
、
裡頭兒
、
裡頭
、
裡面
蘭銀官話
銀川
裡頭
蘭州
裡面個
、
裡頭
烏魯木齊
裡頭
、
裡面
西南官話
成都
後頭
、
裡頭
、
裡面
武漢
裡頭
、
裡邊
、
肚裡
貴陽
裡頭
、
裡邊
、
裡面
昆明
裡首
柳州
裡頭
、
裡面
美斯樂(瀾滄)
裡面
湄賽(騰衝)
裡面
、
裡頭
江淮官話
南京
裡頭
揚州
裡頭
、
裡口
、
裡身
南通
裡頭
合肥
裡頭
粵語
廣州
裡便
、
入便
、
裡頭
、
裡底
、
裡面
、
入面
香港
裡便
、
入便
、
裡頭
、
裡面
、
入面
香港(新田圍頭話)
入邊
、
入解
中山(石岐)
入面
、
入便
台山
入便
、
入面
、
耳後
東莞
入內
、
內頭
、
內便
陽江
裡頭
吉隆坡(廣府)
入便
、
裡便
、
入面
新加坡(廣府)
入便
仰光(台山)
裡頭
曼德勒(台山)
裡面
贛語
南昌
裡頭
、
肚裡
黎川
裡家
、
內裡
萍鄉
內裡
客家語
梅縣
裡背
、
肚仔
、
肚裡背
興寧
裡背
惠東(大嶺)
裡背
韶關(曲江)
裡背
連山(小三江)
裡背
長汀
裡背
武平
裡背
武平(坪畬)
裡背
連城
裡背
寧化
裡邊
石城
裡交
、
裡向
上猶(社溪)
裡囊
苗栗(北四縣腔)
裡背
、
裡肚
、
內肚
屏東(內埔,南四縣腔)
裡背
、
裡肚仔
、
裡肚
、
內肚
新竹縣(竹東,海陸腔)
裡背
、
裡肚
、
內肚
臺中(東勢,大埔腔)
裡背
、
裡肚
、
內肚
新竹縣(芎林,饒平腔)
裡背
、
裡肚
、
內肚
雲林(崙背,詔安腔)
內底
香港
裡背
徽語
績溪
裡頭
、
裡首
晉語
太原
裡頭
、
裡面
、
黑裡
忻州
後兒
、
裡頭
閩北語
建甌
裡邊
閩東語
福州
裡勢
、
裡邊
福清
裡勢
馬祖
裡勢
閩南語
廈門
內面
、
內底
、
內頭
、
內兜
、
內角
泉州
內面
、
內底
、
內頭
、
內壁
、
內溝
、
內角
晉江
內兜
石獅
內面
漳州
內面
、
內底
、
內頭
、
內角
詔安
內底
臺北
內底
、
內面
新北(三峽)
內底
高雄
內底
、
內面
宜蘭
內底
、
內面
彰化(鹿港)
內底
臺中
內底
、
內面
臺中(梧棲)
內面
臺南
內底
、
內面
臺東
內底
新竹
內底
、
內面
金門
內底
澎湖(馬公)
內底
、
內面
檳城(泉漳)
內面
新加坡(泉漳)
內爿
、
內底
、
內交
、
內面
馬尼拉(泉漳)
內面
、
內兜
、
內爿
潮州
底爿
、
內爿
汕頭
底爿
、
內爿
、
內底
汕頭(潮陽)
內底
揭陽
底爿
、
內爿
、
內底
、
內面
曼谷(潮汕)
內底
新加坡(潮汕)
內爿
、
內底
文昌
內
海口
內面
、
內
新加坡(海南)
內
中山閩語
中山(沙溪隆都)
入頭
南部平話
南寧(亭子)
裡頭
吳語
上海
裡頭
、
裡向
、
裡向頭
、
裡首
過時
上海(崇明)
裡面
、
裡向
蘇州
裡向
、
裡面
丹陽
肚裡
杭州
裡頭
、
裡向
寧波
裡向
、
裡頭
溫州
底面
、
底轉
金華
裡面
、
裡頭
湘語
長沙
裡頭
、
裡面
、
肚裡
婁底
肚裡
、
底裡
、
裡頭
雙峰
底頭
、
肚裡
翻譯
编辑
翻譯
德语:
英语:
in
;
inside
西班牙语:
葡萄牙语:
法語:
dans
;
dedans
;
à l'intérieur
意大利语:
俄语:1)
внутри
,
в
пределах
(
также
послелог
)
в
]
в
самом
центре
,
в
самой
середине
,
в
самой
гуще
(
толще)
]
внутри
шкафа
,
в
шкафу
;2)
в
течение
,
на
протяжении
(
о
времени)
в
течение
недели
,
на
протяжении
недели
;3)
публичный
дом
日语:
韩语:
越南语: