點金乏術

漢語

寫法

规范字（简化字）：点金乏术（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：diǎnjīnfáshù

  (注音)：ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄈㄚˊ ㄕㄨˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：diǎnjīnfáshù
    • 注音：ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄈㄚˊ ㄕㄨˋ
    • 通用拼音：diǎnjinfáshù
    • 威妥瑪拼音：tien³-chin¹-fa²-shu⁴
    • 耶魯官話拼音：dyǎn-jīn-fá-shù
    • 國語羅馬字：deanjinfarshuh
    • 西里爾字母轉寫：дяньцзиньфашу (djanʹczinʹfašu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti̯ɛn²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵ fä³⁵⁻⁵⁵ ʂu⁵¹/

翻譯

翻譯

• 俄语：быть в крайней нужде; непреодолимые трудности, безвыходное положение; полная беспомощность (букв. не хватает искусства сделать [прикосновением философского камня] золото)