朝鲜语

编辑

+

文化观光部式 i.geot
马科恩-赖肖尔式 i.gŏt
耶鲁拼音 i.kes
国际音标
朝鲜语指示代词
作前缀(…) 指物体(…个) 指地点(…里)
近(这…) i- 이것 igeos 이곳 igos
여기 yeogi
给定(那…) geu- 그것 geugeos 거기 geogi
远(那(边)…) jeo- 저것 jeogeos 저기 jeogi
疑问(哪…) 어느 eoneu- 무엇 mueos
mueo
어디 eodi
  1. 这个
    는 이것을 물었느냐? 이것은 전자계산기라고 한다  你问这个吗?这叫电脑
    이것은 매우 좋다  这个很好
    내가 돈을 모으는 것은 바로 이것을 위해서다  我攒钱就是为的这个
    이것이 아니면 안 된다  非此不可
  2. 느냐 느냐 이것이 문제로다  是死,是活,这是个问题
    이것은 오래된 이야기이다.  這是一個老故事。
  3. 这小伙子,你这个东西
    보아하니, 이것이 어죽겠구만  看来这小家伙准是饿坏了