附錄:行星
本表格內包含各語言中太陽系八大行星（水星、金星、地球、火星、木星、土星、天王星、海王星）的名稱，以及太陽系內一些其他重要天體的名稱。
An ever growing list of planets around other stars can be found in The Extra-Solar Planets Catalog or California & Carnegie Planet Search.
Other classes of objects not considered major planets are found in the Asteroid belt, Kuiper belt, and Oort cloud.
太陽系八大行星名稱列表
编辑| 符號 | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.、Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.、Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 現代標準漢語 | 水星 (Shuǐxīng) | 金星 (Jīnxīng) | 地球 (Dìqiú) | 火星 (Huǒxīng) | 木星 (Mùxīng) | 土星 (Tǔxīng) | 天王星 (Tiānwángxīng) | 海王星 (Hǎiwángxīng) |
| 英語 | Mercury | Venus | Earth | Mars | Jupiter | Saturn | Uranus | Neptune |
| 阿拉伯語 | عُطَارِد (ʕuṭārid) | اَلزُّهَرَة (az-zuhara) | اَلْأَرْض (al-ʔarḍ) | اَلْمِرِّيخ (al-mirrīḵ) | اَلْمُشْتَرِي (al-muštarī) | زُحَل (zuḥal) | أُورَانُوس (ʔūrānūs) | نِبْتُون (nibtūn) |
| 保加利亞語 | Меркурий (Merkurij) | Венера (Venera) | Земя (Zemja) | Марс (Mars) | Юпитер (Jupiter) | Сатурн (Saturn) | Уран (Uran) | Нептун (Neptun) |
| 布列塔尼語 | Merc'her | Gwener | Douar | Meurzh | Yaou | Sadorn | Uranus | Neptun |
| 緬甸語 | ဗုဒ္ဓဟူးဂြိုဟ် (buddha.hu:gruih) | သောကြာဂြိုဟ် (sau:kragruih) | ကမ္ဘာဂြိုဟ် (kambhagruih) | အင်္ဂါဂြိုဟ် (anggagruih) | ကြာသပတေးဂြိုဟ် (krasa.pa.te:gruih) | စနေဂြိုဟ် (ca.negruih) | ယူရေနတ်ဂြိုဟ် (yurenatgruih) | နက်ပကျွန်းဂြိုဟ် (nakpa.kywan:gruih) |
| 加泰隆語 | Mercuri | Venus | Terra | Mart | Júpiter | Saturn | Urà | Neptú |
| 捷克語 | Merkur | Venuše | Země | Mars | Jupiter | Saturn | Uran | Neptun |
| 丹麥語 | Merkur | Venus | Jorden | Mars | Jupiter | Saturn | Uranus | Neptun |
| 荷蘭語 | Mercurius | Venus | de Aarde | Mars | Jupiter | Saturnus | Uranus | Neptunus |
| 世界語 | Merkuro | Venuso | Tero | Marso | Jupitero | Saturno | Urano | Neptuno |
| 愛沙尼亞語 | Merkuur | Veenus | Maa | Marss | Jupiter | Saturn | Uraan | Neptuun |
| 芬蘭語 | Merkurius | Venus | Maa | Mars | Jupiter | Saturnus | Uranus | Neptunus |
| 法語 | Mercure | Vénus | Terre | Mars | Jupiter | Saturne | Uranus | Neptune |
| 加利西亞語 | Mercurio | Venus | Terra | Marte | Xúpiter | Saturno | Urano | Neptuno |
| 德語 | Merkur | Venus | Erde | Mars | Jupiter | Saturn | Uranus | Neptun |
| 希臘語 | Ερμής (Ermís) | Αφροδίτη (Afrodíti) | Γη (Gi) | Άρης (Áris) | Δίας (Días) | Κρόνος (Krónos) | Ουρανός (Ouranós) | Ποσειδώνας (Poseidónas) |
| 希伯來語 | חמה | נוגה | ארץ | מאדים | צדק | שבתאי | אורנוס | נפטון |
| 印地語 | बुध (budh) | शुक्र (śukra) | पृथ्वी (pŕthvī) | मंगल (maṅgal) | बृहस्पति (bŕhaspati) | शनि (śani) | अरुण (aruṇ) | वरुण (varuṇ) |
| 冰島語 | Merkúríus, Merkúr | Venus | Jörð | Mars | Júpíter | Satúrnus | Úranus | Neptúnus |
| 愛爾蘭語 | Mearcair | Véineas | Domhan | Mars | Iúpatar | Satarn | Úránas | Neiptiún |
| 義大利語 | Mercurio | Venere | Terra | Marte | Giove | Saturno | Urano | Nettuno |
| 日語 | 水星 (Suisei) | 金星 (Kinsei) | 地球 (Chikyū) | 火星 (Kasei) | 木星 (Mokusei) | 土星 (Dosei) | 天王星 (Tennōsei) | 海王星 (Kaiōsei) |
| 高棉語 | ពុធ (put) | សុក្រ (sok) | ផែនដី (phaen dəy) | អង្គារ (ʼɑngkiə) | ព្រហស្បតិ៍ (prɔhŏəh) | សៅរ៍ (saw) | រាហុ៍ | កេតុ (keetoʼ) |
| 韓語 | 수성 (suseong) | 금성 (geumseong) | 지구 (jigu) | 화성 (hwaseong) | 목성 (mokseong) | 토성 (toseong) | 천왕성 (cheonwangseong) | 해왕성 (haewangseong) |
| 下索布語 | Merkur | Wenus | Zemja | Mars | Jupiter | Saturn | Uranus | Neptun |
| 盧森堡語 | Merkur | Venus | Äerd | Mars | Jupiter | Saturn | Uranus | Neptun |
| 馬其頓語 | Меркур (Merkur) | Венера (Venera) | Земја (Zemja) | Марс (Mars) | Јупитер (Jupiter) | Сатурн (Saturn) | Уран (Uran) | Нептун (Neptun) |
| 馬來語 | Utarid | Zuhrah | Bumi | Marikh | Musytari | Zuhal | Uranus | Neptun |
| 蒙古語 | Буд (Bud) | Сугар (Sugar) | Дэлхий (Delxii) | Ангараг (Angarag) | Бархасбадь (Barxasbadʹ) | Санчир (Sančir) | Тэнгэрийн ван (Tengeriin van) | Далайн ван (Dalajn van) |
| 納瓦荷語 | Mókiwii | Biinis | nahasdzáán | Máaz | Jíbitoo | Séetin | Yoowéinis | Néʼtoon |
| 波蘭語 | Merkury | Wenus | Ziemia | Mars | Jowisz | Saturn | Uran | Neptun |
| 葡萄牙語 | Mercúrio | Vénus; Vênus | Terra | Marte | Júpiter | Saturno | Urano | Neptuno; Netuno |
| 羅馬尼亞語 | Mercur | Venus | Terra, Pământ | Marte | Jupiter | Saturn | Uranus | Neptun |
| 俄語 | Мерку́рий (Merkúrij) | Вене́ра (Venéra) | Земля́ (Zemljá) | Марс (Mars) | Юпи́тер (Jupíter) | Сату́рн (Satúrn) | Ура́н (Urán) | Непту́н (Neptún) |
| 西班牙語 | Mercurio | Venus | Tierra | Marte | Júpiter | Saturno | Urano | Neptuno |
| 瑞典語 | Merkurius | Venus | Jorden | Mars | Jupiter | Saturnus | Uranus | Neptunus |
| 韃靼語 | Merkuri | Venera | Cir | Mars | Yupiter | Saturn | Uran | Neptun |
| 泰語 | พุธ (pút) | ศุกร์ | โลก (lôok) | อังคาร | พฤหัสบดี (prʉ́-hàt-sà-bɔɔ-dii) | เสาร์ | ยูเรนัส | เนปจูน |
| 烏克蘭語 | Меркурій (Merkurij) | Венера (Venera) | Земля (Zemlja) | Марс (Mars) | Юпітер (Jupiter) | Сатурн (Saturn) | Уран (Uran) | Нептун (Neptun) |
| 烏爾都語 | عطارد | زہرہ | زمین | مریخ | مشتری | زحل | یورینس | نیپچون |
| 越南語 | Sao Thủy, Thủy Tinh | Sao Kim, Kim Tinh, Sao Hôm, Sao Mai | Trái Đất, Quả Đất, Địa Cầu | Sao Hỏa, Hỏa Tinh | Sao Mộc, Một Tinh | Sao Thổ, Thổ Tinh | Sao Thiên Vương, Thiên Vương Tinh | Sao Hải Vương, Hải Vương Tinh |
| 威爾斯語 | Mercher | Gwener | Daear | Mawrth | Iau | Sadwrn | Wranws | Neifion |
其他太陽系重要星體名稱列表
编辑| 符號 | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.、Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | .svg){kind=small} 、.svg){kind=small}
|
Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.、Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.、Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS. | Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.、.svg){kind=small}
|
Module:Parameters第573行Lua错误：Parameter "sc" should be a valid script code; the value "Latinx" is not valid. See WT:LOS.、.svg){kind=small}
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 漢語 | 冥王星 (Míngwángxīng)[1][2] | 火衛一／火卫一；火衛二／火卫二[3] | 月球 (Yuèqiú)[4] | 太陽／太阳 (tàiyáng)[4] | 鬩神星／阋神星 (Xìshénxīng)[1][5][6] | 凱戎／凯戎 凱倫／凯伦[5][7] |
穀神星／谷神星 (Gǔshénxīng)[1][8] | 智神星[8] | 婚神星 (hūnshénxīng)[8] | 灶神星 (zàoshénxīng)[8] |
| 英語 | Pluto | Phobos; Deimos | Moon | Sun | Eris | Chiron | Ceres | Pallas | Juno | Vesta |
| 保加利亞語 | Плутон (Pluton) | Фобос (Fobos); Деймос (Dejmos) | Луна (Luna) | Слънце (Slǎnce) | Ерида (Erida) | Хирон (Hiron) | Церера (Cerera) | Палада (Palada) | Джуно (Džuno) | Веста (Vesta) |
| 加泰隆語 | Plutó | Fobos; Deimos | Lluna | Sol | Eris | Quiró | Ceres | Pal·les | Juno | Vesta |
| 捷克語 | Pluto | Měsíc | Slunce | |||||||
| 丹麥語 | Pluto | Månen | Solen | |||||||
| 荷蘭語 | Pluto | |||||||||
| 世界語 | Plutono | Fobo; Dejmo | Luno | Suno | Eriso | Kirono | Cereso | Palaso | Junono | Vesto |
| 愛沙尼亞語 | Pluuto | |||||||||
| 芬蘭語 | Pluto | Phobos; Deimos | Kuu | Aurinko | Eris | Chiron | Ceres | Pallas | Juno | Vesta |
| 法語 | Pluton | Phobos; Deimos | Lune | Soleil | Éris | Chiron | Cérès | Pallas | Junon | Vesta |
| 加利西亞語 | Plutón | Fobos；Deimos | Lúa | Sol | Eris | Chiron | Ceres | Pallas | Juno | Vesta |
| 德語 | Pluto | Phobos；Deimos | Mond | Sonne | Eris | Chiron | Ceres | Pallas | Juno | Vesta |
| 印地語 | प्लूटो (plūṭo) | फोबोस (phobos); डेमोस (ḍemos) | चांद (cānd), चन्द्रमा (candramā) | सूर्य (sūrya), सूरज (sūraj) | ऍरिस (ĕris) | |||||
| 冰島語 | Plútó | |||||||||
| 義大利語 | Plutone | Fobos; Deimos | Luna | Sole | Eris | Chirone | Cerere | Pallade | Giunone | Vesta |
| 日語 | 冥王星 (Meiōsei) | フォボス (Fobosu); デイモス (Deimosu) | 月 (Tsuki) | 太陽 (Taiyō) | エリス (Erisu) | キロン (Kiron) | ケレス (Keresu) | パラス (Parasu) | ジュノー (Junō) | ベスタ (Besuta) |
| 高棉語 | ភ្លុយតុង (phluytong) | ផូប៊ូស (phoubuuh); ឌីម៉ូស (diimouh) | ព្រះចន្ទ (prĕəhcntɔɔ) | អាទិត្យ (ʼaatɨt) | អៀរីស (ʼiəriih) | សឺរេស (səɨreih) | ជនណូ (cŭənnou) | រិសថា (rɨhthaa) | ||
| 韓語 | 명왕성 (myeong'wangseong) | 포보스 (poboseu); 데이모스 (deimoseu) | 달 (dal) | 태양 (taeyang) | 에리스 (eriseu) | 키론 (kiron) | 세레스 (sereseu) | 팔라스 (pallaseu) | 유노 (yuno) | 베스타 (beseuta) |
| 盧森堡語 | Pluto | Phobos; Deimos | Äerdmound | Sonn | Eris | Chiron | Ceres | Pallas | Juno | Vesta |
| 馬其頓語 | Плутон (Pluton) | Месечина (Mesečina) | Сонце (Sonce) | |||||||
| 馬來語 | Pluto | Bulan | Matahari | Juno | ||||||
| 蒙古語 | Дэлхийн ван (Delxiin van) | Сар (Sar) | Нар (Nar) | |||||||
| 納瓦荷語 | Tłóotoo | ooljééʼ | jóhonaaʼéí | Ééwis | Séwes | |||||
| 波蘭語 | Pluton | Księżyc | ||||||||
| 葡萄牙語 | Plutão | Fobos; Deimos | Lua | Sol | Éris | Quíron | Ceres | Palas | Juno | Vesta |
| 羅馬尼亞語 | Pluto | |||||||||
| 俄語 | Плуто́н (Plutón) | Фо́бос (Fóbos); Де́ймос (Déjmos) | Луна́ (Luná) | Со́лнце (Sólnce) | Эри́да (Erída) | Хиро́н (Xirón) | Цере́ра (Ceréra) | Палла́да (Palláda) | Юно́на (Junóna) | Ве́ста (Vésta) |
| 西班牙語 | Plutón | Fobos; Deimos | Luna | Sol | Eris | Chiron | Ceres | Palas/Pallas | Juno | Vesta |
| 瑞典語 | Pluto | |||||||||
| 韃靼語 | Pluto | |||||||||
| 泰語 | พลูโต | โฟบอส; ดีมอส |
จันทร์ | อาทิตย์ | อีริส | ไครอน | ซีรีส | พัลลัส | จูโน | เวสตา |
| 烏克蘭語 | Плутон (Pluton) | Місяць (Misjacʹ) | Сонце (Sonce) | |||||||
| 烏爾都語 | پلوٹو | چاند | سورج | |||||||
| 越南語 | Sao Diêm Vương, Diêm Vương Tinh | Mặt Trăng | Mặt Trời | Eris | Chiron | Ceres | Pallas | Juno | Vesta | |
| 威爾斯語 | Plwto |
註釋
编辑- ↑ 1.0 1.1 1.2 冥王星現在為公認的矮行星
- ↑ 在1930年被發現後不久，冥王星曾被國際天文學聯盟列為行星。然而，根據自那時以來的其他發現，一些天文學家建議將冥王星歸類為古柏帶天體。2006年，冥王星被國際天文聯合會重新歸類為矮行星。
- ↑ In the 19th century, it was revealed that there were two moons that orbited Mars. There were reports of observations of this planet, and the moons were named "Phobos" and "Deimos".
- ↑ 4.0 4.1 Many cultures and civilizations grouped the Sun and the Moon together with Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn, as a class of celestial objects, commonly called "planets" in English.
- ↑ 5.0 5.1 Eris and Chiron are considered planets by some astrologers.
- ↑ Soon after its discovery, Eris was hailed as the 10th planet of the Solar System by many groups, including the media and popular press, as Eris was considered to be larger and heavier than Pluto. However, recent data has shown that Pluto is larger.
- ↑ 是土星和天王星之間的一顆小行星，與凱倫（Charon，冥衛一）不同。其通用名稱為小行星2060。
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 In the late 18th and early 19th centuries, many asteroids were considered planets. Among these, principally this applied to Pallas, Juno and Vesta, along with the now dwarf planet status Ceres.
