Aprilis

参见：április和aprīlis

拉丁語

其他寫法

• aprīlis (首字母小寫)

詞源

可能源自伊特拉斯坎語 𐌖𐌓𐌐𐌀 (urpa) ← 古希臘語 Ἀφροδίτη (Aphrodítē, “維納斯”)。

發音

• (古典) IPA^(幫助): /aˈpriː.lis/, [aˈpriː.lʲɪs]
• (教會) IPA^(幫助): /aˈpri.lis/, [aˈpriː.lis]

形容詞

 Aprīlis （〈陽／陰〉）Aprīle（〈中〉）第三组变格。

1. 四月的

使用注意

拉丁語中，月份名可以直接使用名詞，也可以用形容詞 +  mensis。

變格

第三類變格 two-termination adjective。

數	單數			複數
格 / 性	陽/陰性	中性		陽/陰性	中性
主格	Aprīlis	Aprīle		Aprīlēs	Aprīlia
屬格	Aprīlis			Aprīlium
與格	Aprīlī			Aprīlibus
賓格	Aprīlem	Aprīle		Aprīlēs Aprīlīs	Aprīlia
奪格	Aprīlī			Aprīlibus
呼格	Aprīlis	Aprīle		Aprīlēs	Aprīlia

名詞

Aprīlis〈陽〉（属格 Aprīlis）第3组变格

1. 四月

變格

第三類變格 noun (i-stem, ablative singular in -ī)，唯單數。

格	單數
主格	Aprīlis
屬格	Aprīlis
與格	Aprīlī
賓格	Aprīlem
奪格	Aprīlī
呼格	Aprīlis

派生語彙

東羅曼 阿羅馬尼亞語: aprir 羅馬尼亞語: prier 意大利-達爾馬提亞 科西嘉語: aprile 達爾馬提亞語: aprail 意大利語: aprile 那不勒斯語: abbrile 西西里語: aprili 古法語: avril 古奧克語: [Term?] 加泰羅尼亞語: abril 奧克語: abril 皮埃蒙特語: avril Rhaeto-Romance 弗留利語: Avrîl 拉登語: oril 羅曼什語: avregl, avrigl, avrel 撒丁語: abriri, albile, aprile, arbile 威尼斯語: avril 西伊比利亞 阿拉貢語: abril 古萊昂語: [Term?] 阿斯圖里亞斯語: abril 米蘭德斯語: abril 古葡萄牙語: abril 中世紀西班牙語: [Term?] 拉蒂諾語: avril 西班牙語: abril

借詞

→ 阿爾巴尼亞語: prill → 巴斯克語: apiril → 原始布立吞語: 布列塔尼語: Ebrel 康沃爾語: Ebrel, Ebryl 威爾士語: Ebrill → 中古希臘語: Απρίλιος (Aprílios) 希臘語: Απρίλιος (Aprílios) → 教會斯拉夫語: априль (aprilĭ) → 古東斯拉夫語: априль (aprilĭ), апрѣль (aprělĭ) 俄語: апрель (aprelʹ) → 羅馬尼亞語: aprilie (通過斯拉夫語言) → 中古荷蘭語: april 荷蘭語: april 林堡語: eprèl → 古高地德語: abrello 中古高地德語: aberelle 辛布里語: aprile 德語: April → 古愛爾蘭語: Apréil 愛爾蘭語: Aibreán

參考資料

• Aprilis in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
• Template:R:Elementary Lewis
• Aprilis在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire Illustré Latin-Français（圖解拉丁語-法語詞典）, Hachette中的內容。