葡萄牙語

编辑

發音

编辑
 

詞源1

编辑

源自 es- +‎ tropel +‎ -ar

動詞

编辑

estropear (第一人稱單數 現在時 estropeio,第一人稱單數 過去時 estropeei,過去分詞 estropeado)

  1. (葡萄牙) 大聲敲門
  2. 製造噪聲
變位
编辑

詞源2

编辑

動詞

编辑

estropear (第一人稱單數 現在時 estropeio,第一人稱單數 過去時 estropeei,過去分詞 estropeado)

  1. estropiar的已棄用拼寫
變位
编辑

西班牙語

编辑

詞源

编辑

意大利語 stroppiare,源自拉丁語 turpis(對應英語 turpitude)。

發音

编辑

動詞

编辑

estropear (第一人稱單數現在時 estropeo,第一人稱單數過去時 estropeé,過去分詞 estropeado)

  1. (及物) 損壞毀壞破壞
    近義詞:arruinarechar a perderdeteriorar
  2. (及物) 使傷殘
  3. (反身代詞) 故障壞掉
    近義詞:averiar
    Se me ha estropeado la lavadora.
    我的洗衣機壞了
  4. (反身代詞指食物) 腐爛壞掉
    La piña se ha estropeado.
    鳳梨爛掉了

變位

编辑

相關詞彙

编辑

延伸閱讀

编辑

異序詞

编辑