liberare
參見:liberaré
意大利語
编辑詞源
编辑借自拉丁語 līberāre。[1]亦參見古意大利語 liverare、livrare (“完成”)。[2]
發音
编辑動詞
编辑liberàre (第一人稱單數 現在時 lìbero,第一人稱單數 先過去時 liberài,過去分詞 liberàto,助動詞 avére)
- (及物) 解放;解除,使擺脫
- 近義詞:rilasciare
- (及物) 騰空,空出
- 近義詞:lasciare libero、sgomberare
變位
编辑 liberàre (-are) 的變位(參見Appendix:意大利語動詞)
不定詞 | liberàre | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
助動詞 | avére | 動名詞 | liberàndo | |||
現在分詞 | liberànte | 過去分詞 | liberàto | |||
人稱 | 單數 | 複數 | ||||
第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | 第一人稱 | 第二人稱 | 第三人稱 | |
直陳語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | lìbero | lìberi | lìbera | liberiàmo | liberàte | lìberano |
未完成時 | liberàvo | liberàvi | liberàva | liberavàmo | liberavàte | liberàvano |
遠過去時 | liberài | liberàsti | liberò | liberàmmo | liberàste | liberàrono |
未來時 | libererò | libererài | libererà | libererémo | libereréte | libererànno |
條件語氣 | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
現在時 | libererèi | libererésti | libererèbbe, libererébbe | libererémmo | libereréste | libererèbbero, libererébbero |
假設語氣 | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
現在時 | lìberi | lìberi | lìberi | liberiàmo | liberiàte | lìberino |
未完成時 | liberàssi | liberàssi | liberàsse | liberàssimo | liberàste | liberàssero |
祈使語氣 | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
lìbera | lìberi | liberiàmo | liberàte | lìberino | ||
否定祈使語氣 | non liberàre | non lìberi | non liberiàmo | non liberàte | non lìberino |
派生詞彙
编辑相關詞彙
编辑參考資料
编辑- ↑ liberare 在Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
- ↑ Template:R:it:Crusca
異序詞
编辑拉丁語
编辑動詞
编辑līberāre
羅馬尼亞語
编辑詞源
编辑名詞
编辑liberare f (複數 liberări)
變格
编辑liberare的變格
單數 | 複數 | |||
---|---|---|---|---|
不定 | 定 | 不定 | 定 | |
主格/賓格 | (o) liberare | liberarea | (niște) liberări | liberările |
屬格/與格 | (unei) liberări | liberării | (unor) liberări | liberărilor |
呼格 | liberare, liberareo | liberărilor |
西班牙語
编辑動詞
编辑liberare