rassettare

意大利語

詞源

源自 ra- +‎ assettare。

發音

• 國際音標^(幫助): /ras.setˈta.re/
• 韻部：-are
• 斷字：ras‧set‧tà‧re

動詞

rassettàre (第一人稱單數 現在時 rassètto，第一人稱單數 先過去時 rassettài，過去分詞 rassettàto，助動詞 avére) (及物)

1. 整理；打掃

   近義詞：mettere in ordine

2. (亦比喻義) 修理；修復

變位

    rassettàre (-are) 的變位（參見Appendix:意大利語動詞）

不定詞	rassettàre
助動詞		avére	動名詞		rassettàndo
現在分詞		rassettànte	過去分詞		rassettàto
人稱	單數			複數
	第一人稱	第二人稱	第三人稱	第一人稱	第二人稱	第三人稱
直陳語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	rassètto	rassètti	rassètta	rassettiàmo	rassettàte	rassèttano
未完成時	rassettàvo	rassettàvi	rassettàva	rassettavàmo	rassettavàte	rassettàvano
遠過去時	rassettài	rassettàsti	rassettò	rassettàmmo	rassettàste	rassettàrono
未來時	rassetterò	rassetterài	rassetterà	rassetterémo	rassetteréte	rassetterànno
條件語氣	io	tu	lui/lei, esso/essa	noi	voi	loro, essi/esse
現在時	rassetterèi	rassetterésti	rassetterèbbe, rassetterébbe	rassetterémmo	rassetteréste	rassetterèbbero, rassetterébbero
假設語氣	che io	che tu	che lui/che lei, che esso/che essa	che noi	che voi	che loro, che essi/che esse
現在時	rassètti	rassètti	rassètti	rassettiàmo	rassettiàte	rassèttino
未完成時	rassettàssi	rassettàssi	rassettàsse	rassettàssimo	rassettàste	rassettàssero
祈使語氣	—	tu	Lei	noi	voi	Loro
		rassètta	rassètti	rassettiàmo	rassettàte	rassèttino
否定祈使語氣		non rassettàre	non rassètti	non rassettiàmo	non rassettàte	non rassèttino

相關詞彙

• rassettatore
• rassettatura

異序詞

• arrestaste, atterrasse, rassetterà