λαός

参见：ΛΑΟΣ、Λάος、ΛΑ.Ο.Σ、laos、Laos 和 LAOS

古希腊语

其他写法

• λεώς (leṓs) (阿提卡)
• ληός (lēós) (爱奥尼亚)

词源

源自原始希腊语 *lāwós，可能源自原始印欧语 *leh₂wos (“（备战中的）人们”)，源自*leh₂- (“军事行动”)。与赫梯语 [需要文字] (laḫḫa-, “作战”)、弗里吉亚语 λαϝαγταει (lawagtaei)同源。

发音

 

• 国际音标^(帮助): /laː.ós/ → /laˈos/ → /laˈos/

• (公元前5世纪，阿提卡) 国际音标^(帮助): /laː.ós/
• (公元1世纪，通用) 国际音标^(帮助): /laˈos/
• (公元4世纪，通用) 国际音标^(帮助): /laˈos/
• (公元10世纪，拜占庭) 国际音标^(帮助): /laˈos/
• (公元10世纪，君士坦丁堡) 国际音标^(帮助): /laˈos/

名词

λᾱός (lāós) m (属格 λᾱοῦ); 二类变格

1. 人民
2. 士兵（集体）
3. 平民，臣民

屈折

ὁ λᾱός；τοῦ λᾱού的第二类变格 (通用)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ὁ λᾱός ho lāós	τὼ λᾱώ tṑ lāṓ	οἱ λᾱοί hoi lāoí
属格	τοῦ λᾱού toû lāoú	τοῖν λᾱοίν toîn lāoín	τῶν λᾱών tôn lāṓn
与格	τῷ λᾱῴ tôi lāṓi	τοῖν λᾱοίν toîn lāoín	τοῖς λᾱοίς toîs lāoís
宾格	τὸν λᾱόν tòn lāón	τὼ λᾱώ tṑ lāṓ	τοὺς λᾱούς toùs lāoús
呼格	λᾱέ lāé	λᾱώ lāṓ	λᾱοί lāoí

ὁ λᾱός；τοῦ λᾱοῖο的第二类变格 (多利亚)

格 / #	单数	双数	复数
主格	ὁ λᾱός ho lāós	τὼ λᾱώ tṑ lāṓ	τοὶ λᾱοί toì lāoí
属格	τοῦ λᾱοῖο toû lāoîo	τοῖν λᾱοίν toîn lāoín	τῶν λᾱών tôn lāṓn
与格	τῷ λᾱῴ tôi lāṓi	τοῖν λᾱοίν toîn lāoín	τοῖς λᾱοίς toîs lāoís
宾格	τὸν λᾱόν tòn lāón	τὼ λᾱώ tṑ lāṓ	τοὺς λᾱούς toùs lāoús
呼格	λᾱέ lāé	λᾱώ lāṓ	λᾱοί lāoí
注意：	除阿提卡方言以外的其他方言没有得到充分证实。有些形式只是推测，请谨慎使用。

λᾱός；λᾱού的第二类变格 (史诗)

格 / #	单数	双数	复数
主格	λᾱός lāós	λᾱώ lāṓ	λᾱοί lāoí
属格	λᾱού / λᾱοῖο / λᾱοῖο / λᾱόο / λᾱόο lāoú / lāoîo / lāoîo / lāóo / lāóo	λᾱοῖῐν lāoîin	λᾱών lāṓn
与格	λᾱῴ lāṓi	λᾱοῖῐν lāoîin	λᾱοῖσῐ / λᾱοῖσῐν / λᾱοίς lāoîsi(n) / lāoís
宾格	λᾱόν lāón	λᾱώ lāṓ	λᾱούς lāoús
呼格	λᾱέ lāé	λᾱώ lāṓ	λᾱοί lāoí
注意：	除阿提卡方言以外的其他方言没有得到充分证实。有些形式只是推测，请谨慎使用。

派生词

• Ἀγησίλαος (Agēsílaos)
• Αἰτωλός (Aitōlós)
• Ἑρμόλᾱος (Hermólāos)
• Λᾱέρτης (Lāértēs)
• λαϊκός (laïkós)
• Λαοθόη (Laothóē)
• Λᾱομέδων (Lāomédōn)
• λειτουργός (leitourgós)
• Λεωσθένης (Leōsthénēs)
• Λεωτῠχῐ́δης (Leōtukhídēs)
• λήϊτον (lḗïton)
• Μενέλᾱος (Menélāos)
• Νῑκόλᾱος (Nīkólāos)
• Πρωτεσῐ́λᾱος (Prōtesílāos)
• Σθενέλᾱος (Sthenélāos)
• Φιλόλαος (Philólaos)

 

派生语汇

• → 科普特语: ⲗⲁⲟⲥ (laos)
• 希腊语: λαός (laós)

拓展阅读

• “λαός”, in Liddell & Scott (1940年) A Greek–English Lexicon，Oxford：Clarendon Press
• “λαός”, in Liddell & Scott (1889年) An Intermediate Greek–English Lexicon，New York：Harper & Brothers
• “λαός”, in Autenrieth, Georg (1891年) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges，New York：Harper and Brothers
• Bailly, Anatole (1935年) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français，Paris：Hachette
• λαός in Cunliffe, Richard J. (1924年) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition，Norman：University of Oklahoma Press, 出版于1963
• “λαός”, in Slater, William J. (1969年) Lexicon to Pindar，Berlin：Walter de Gruyter
• G2992, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
• Woodhouse, S. C. (1910年) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1]，London：Routledge & Kegan Paul Limited.
  • commons idem, page 149.
  • people idem, page 604.
• Mallory, J. P.；Adams, D. Q., editors (1997年) Encyclopedia of Indo-European culture [印欧文化百科全书]，伦敦、芝加哥：Fitzroy Dearborn Publishers，第 31a 页

希腊语

词源

源自古希腊语 λαός (laós)。

名词

λαός (laós) m (复数 λαοί)

1. 民族
2. 人民
3. 平民

变格

λαός的变格

	单数	复数
主格	λαός •	λαοί •
属格	λαού •	λαών •
宾格	λαό •	λαούς •
呼格	λαέ •	λαοί •

派生语汇

→ 阿罗马尼亚语: lao