בקר

亚拉姆语

动词

בקר (需要補充轉寫)

1. 使厌烦
2. 寻找
3. 要求

希伯来语

词源 1

词根
ב־ק־ר

对比阿拉伯语 بَقَر (baqar)。

名词

בָּקָר (bakár) m (单数结构态 בְּקַר־)

1. 牛
2. 牛肉

衍生词汇

• בּוֹקֵר

延伸阅读

• H1241, Strong, James (1979年) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible

词源 2

名词

בֹּקֶר (bóker) m

1. בוקר单字 之短写法。

词源 3

词根
ב־ק־ר

动词

בִּקֵּר (bikkér) (pi'el结构)

1. ביקר单字 之短写法。

名词

בַּקָּר (bakár) m (单数结构态 בַּקַּר־) [类型: קַטָּל]

1. 检查者
2. 监管者；控制者

词源 4

源自法语 bécarre，源自中世纪拉丁语 b quadrātum (“B自然大调”, 字面意思是“方形B”)。

形容词

בֵּקָר (bekár)

1. (音乐，指调式) 自然的

参考资料

• “בקר” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language

延伸阅读

• בקר在希伯来语维基百科上的资料。维基百科 ^he

异序词

• ברק
• קרב