あさがえり

日语

其他表记
朝帰り

词源

源自朝(あさ) (asa) + 帰(かえ)り (kaeri, “动词帰(かえ)る (kaeru) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。”)。kaeri 因连浊变为 gaeri。

发音

• (东京) あさが​えり [àságáꜜèrì] (中高型 – [3])
• 国际音标^(帮助): [a̠sa̠ɡa̠e̞ɾʲi]

名词

あさがえり • (asagaeri) ^{←あさがへり (asagaferi)?}

1. 在外过夜、早上回家

动词

あさがえりする • (asagaeri suru) ^{←あさがへり (asagaferi)?}自动词 サ行 (连用形 あさがえりし (asagaeri shi)，过去式 あさがえりした (asagaeri shita))

1. 在外过夜、早上回家

活用

“あさがえりする”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	あさがえりし	asagaeri shi
連用形	あさがえりし	asagaeri shi
終止形	あさがえりする	asagaeri suru
连体形 （連体形）	あさがえりする	asagaeri suru
假定形 （仮定形）	あさがえりすれ	asagaeri sure
命令形	あさがえりせよ¹ あさがえりしろ²	asagaeri seyo¹ asagaeri shiro²
关键构式
被动形	あさがえりされる	asagaeri sareru
使役形	あさがえりさせる あさがえりさす	asagaeri saseru asagaeri sasu
可能形	あさがえりできる	asagaeri dekiru
意志形	あさがえりしよう	asagaeri shiyō
否定形	あさがえりしない	asagaeri shinai
否定连用形	あさがえりせず	asagaeri sezu
尊敬形	あさがえりします	asagaeri shimasu
完成形	あさがえりした	asagaeri shita
接续形	あさがえりして	asagaeri shite
条件形	あさがえりすれば	asagaeri sureba
¹ 书面语 ² 口语