*/pumiko/ → /fumiko/
表层分析认为，这个名字可能是 文 (fumi, “字母；书写；文学”) + 子 (ko, “孩子”, 亦是女性人名中常见的小称后缀)。对照英语词组 woman of letters。
和许多人名一样，这个名字有多种可能的汉字写法，而不同汉字为该人名赋予了额外的含义和细微差别。
ふみこ • (Fumiko)
