*/pumiko/ → /fumiko/
表層分析認為，這個名字可能是 文 (fumi, “字母；書寫；文學”) + 子 (ko, “孩子”, 亦是女性人名中常見的小稱後綴)。對照英語詞組 woman of letters。
和許多人名一樣，這個名字有多種可能的漢字寫法，而不同漢字為該人名賦予了額外的含義和細微差別。
ふみこ • (Fumiko)
