微(み)塵(じん) (mijin, “细碎,碎屑”) + 切(き)り (kiri, “切”)。[1][2][3][4]kiri 因连浊变为 giri。
みじん切(ぎ)り • (mijingiri) ←みぢんぎり (midingiri)?