首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
以諾
语言
监视
编辑
目录
1
汉语
1.1
词源
1.2
发音
1.3
专有名词
1.3.1
近义词
1.3.2
翻译
汉语
编辑
正体
/
繁体
(
以諾
)
以
諾
简体
(
以诺
)
以
诺
维基百科
有以下相关的条目：
以诺
(现代标准汉语
?
)
以诺 (该隐之子)
(现代标准汉语
?
)
词源
编辑
(此词的
语源
缺失或不完整。请协助添加，或在
茶室
进行讨论。)
发音
编辑
官话
(
拼音
)
：
Yǐnuò
(
注音
)
：
ㄧˇ ㄋㄨㄛˋ
粤语
(
粤拼
)
：
ji
5
nok
6
客家语
(
四县
，
白话字
)
：
yî-nok
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
：
Yǐnuò
注音
：
ㄧˇ ㄋㄨㄛˋ
通用拼音
：
Yǐnuò
威妥玛拼音
：
I
3
-no
4
耶鲁官话拼音
：
Yǐ-nwò
国语罗马字
：
Yiinuoh
西里尔字母转写
：
Ино
(Ino)
汉语
国际音标
(
帮助
)
：
/i²¹⁴⁻²¹ nu̯ɔ⁵¹/
粤语
(
标准粤语
，
广州
–
香港话
)
+
粤拼
：
ji
5
nok
6
耶鲁粤拼
：
yíh nohk
广州话拼音
：
ji
5
nok
9
广东拼音
：
yi
5
nog
6
国际音标
(
帮助
)
：
/jiː¹³ nɔːk̚²/
客家语
(
北四县话
，包括
苗栗
)
白话字
：
yî-nok
客家语拼音
：
i
ˊ
nog
ˋ
客家话拼音
：
yi
1
nog
5
国际音标
：
/i²⁴ nok̚²/
(
南四县话
，包括
美浓
)
白话字
：
yî-nok
客家语拼音
：
(r)i
ˊ
nog
ˋ
客家话拼音
：
yi
1
nog
5
国际音标
：
/(j)i²⁴ nok̚²/
专有名词
编辑
以諾
(
新教
，
圣经
)
亚当
第三个儿子
塞特
的子孙，
雅列
之子，
玛土撒拉
的父亲，
挪亚
的曾祖父
(
新教
，
圣经
)
该隐
及
阿万
的儿子，
亚当
和
夏娃
的孙子
近义词
编辑
“Enoch”在基督教不同分支中的译名
分支
译名
编辑
新教
以諾
天主教会
哈諾客
翻译
编辑
圣经人物
阿拉伯语：
إِدْرِيس
m
(
ʔidrīs
)
(
伊斯兰教
)
、
أَخْنُوخ
m
(
ʔaḵnūḵ
)
(
基督教
)
亚拉姆语：
叙利亚语：
ܚܢܘܟ
亚美尼亚语：
Ենոք
(
Enokʿ
)
孟加拉语：
ইদ্রীস
(
idriś
)
丹麦语：
Enok
荷兰语：
Henoch
m
英语：
Enoch
(en)
世界语：
Ĥanoĥo
法罗语：
Enokur
m
法语：
Hénoch
(fr)
希腊语：
Ενώχ
(el)
m
(
Enóch
)
古希腊语：
Ἄνωχος
(
Ánōkhos
)
夏威夷语：
ʻEnoka
希伯来语：
חֲנוֹךְ
(he)
(
ḥanóch
)
意大利语：
Enoch
m
哈萨克语：
Енох
(
Enox
)
朝鲜语：
에녹
(
enok
)
马来语：
Idris
(
伊斯兰教
)
、
Henokh
(
基督教
)
俄语：
Ено́х
(ru)
m
(
Jenóx
)
西班牙语：
Henoch
(es)
、
Enoc
(es)
藏语：
ཧེ་ནོག
(
he nog
)
越南语：
Hê-nốc
、
Ế-nóc
