凄凉

汉语

写法

规范字（简化字）：凄凉（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：凄涼／淒涼／悽涼（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：凄涼／淒涼／悽涼（台湾）

香港标准字形：凄涼／淒涼／悽涼（香港、澳门）

读音

国语／普通话 汉语拼音 qīliáng 注音符号 ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ 国际音标 通用拼音 ci liáng

粤语（广州话） 粤拼 cai1 loeng4 耶鲁拼音 chāi lèuhng 国际音标 广州话拼音 cei¹ lêng⁴ 黄锡凌拼音 ˈtsai ˌleung

释义

1. （环境、生活等）凄惨，哀伤。
2. 〈粤〉 可怜。
3. 〈粤〉 悲哀。

翻译

翻译

• 英语：dreary, miserable, lonely, desolate
• 俄语：1) убиваться, скорбеть, горевать; горюющий, скорбный; 2) пустой, заброшенный; опустевший, безмолвный

朝鲜语

1. 처량〈凄凉〉的汉字表记。

越南语

1. thê lương［淒涼］的汉字表记。