刀刃

汉语

正体/繁体 (刀刃)		刀	刃
简体 #(刀刃)		刀	刃

发音

• 官话

  (拼音)：dāorèn

  (注音)：ㄉㄠ ㄖㄣˋ

• 粤语 (粤拼)：dou¹ jan⁶
• 晋语 (维基词典)：dau¹ zeng³
• 闽南语 (泉漳话，白话字)：to-līm / to-jīm

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：dāorèn
    • 注音：ㄉㄠ ㄖㄣˋ
    • 通用拼音：daorèn
    • 威妥玛拼音：tao¹-jên⁴
    • 耶鲁官话拼音：dāu-rèn
    • 国语罗马字：daurenn
    • 西里尔字母转写：даожэнь (daožɛnʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/tɑʊ̯⁵⁵ ʐən⁵¹/
      
  • (现代标准汉语, 儿化) (刀刃兒／刀刃儿)⁺
    • 拼音：dāorènr
    • 注音：ㄉㄠ ㄖㄣˋㄦ
    • 通用拼音：daorènr
    • 威妥玛拼音：tao¹-jên⁴-ʼrh
    • 耶鲁官话拼音：dāu-rènr
    • 国语罗马字：daurell
    • 西里尔字母转写：даожэньр (daožɛnʹr)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/tɑʊ̯⁵⁵ ʐəɻ⁵¹/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：dou¹ jan⁶
    • 耶鲁粤拼：dōu yahn
    • 广州话拼音：dou¹ jan⁶
    • 广东拼音：dou¹ yen⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/tou̯⁵⁵ jɐn²²/
• 晋语
  • (太原话)
    • 维基词典：dau¹ zeng³
    • 国际音标 (老派)：/tau¹¹ t͡sə̃ŋ⁴⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话：泉州、厦门)
    • 白话字：to-līm
    • 台罗：to-līm
    • 普实台文：doilim
    • 国际音标 (泉州)：/to³³ lim⁴¹/
    • 国际音标 (厦门)：/to⁴⁴⁻²² lim²²/
  • (泉漳话：漳州)
    • 白话字：to-jīm
    • 台罗：to-jīm
    • 普实台文：doijim
    • 国际音标 (漳州)：/to⁴⁴⁻²² d͡zim²²/

---

• 中古汉语：taw nyinH

韵图
字	刀	刃
读音 #	1/1	1/1
声	端 (5)	日 (38)
韵	豪 (89)	真 (43)
调	平 (Ø)	去 (H)
开合	开	开
等	一	三
反切	都劳切	而振切
白一平方案	taw	nyinH
拟音
郑张尚芳	/tɑu/	/ȵiɪnH/
潘悟云	/tɑu/	/ȵinH/
邵荣芬	/tɑu/	/ȵʑjenH/
蒲立本	/taw/	/ȵinH/
李荣	/tɑu/	/ȵiĕnH/
王力	/tɑu/	/ȵʑĭĕnH/
高本汉	/tɑu/	/ȵʑi̯ĕnH/
推断官话读音	dāo	rèn
推断粤语读音	dou1	jan6

• 上古

  (白–沙)：/*C.tˤaw  nə[n]-s/

  (郑张)：/*taːw  njɯns/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	刀	刃
读音 #	1/1	1/1
现代北京音 （拼音）	dāo	rèn
构拟中古音	‹ taw ›	‹ nyinH ›
构拟上古音	/*C.tˁaw/	/*nə[n]-s/
英语翻译	knife	edge of a blade
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	刀	刃
读音 #	1/1	1/1
序号	2108	10831
声符	刀	刃
韵部	宵	文
小分部	1	1
对应中古韵		刃
构拟上古音	/*taːw/	/*njɯns/

名词

刀刃

1. 刀子锋利的部分
2. (比喻义) 刀口

同义词

刀刃的各地方言用词[地图]

语言	地区	词 edit
书面语 (白话文)		刀刃、刀口、刀鋒
中原官话	洛阳	刀刃兒
	西安	刀刃
兰银官话	乌鲁木齐	刀口
江淮官话	扬州	刀刃子
粤语	广州	刀口、刀嘴
赣语	黎川	刀口
	萍乡	刀口
徽语	绩溪	刀口
晋语	太原	刀刃
闽北语	建瓯	刀口、刀嘴
闽东语	福州	刀喙
闽南语	厦门	刀喙、刀喙口、刀鋩
	泉州	刀喙、刀喙口、刀鐮
	漳州	刀喙、刀喙口、刀鋩
	台南	刀喙 全台、刀鋩 全台
	雷州	刀喙
	海口	刀喙
南部平话	南宁（亭子）	刀口、刀尖
吴语	上海（崇明）	刀口
	苏州	刀口
	杭州	刀口
湘语	长沙	刀口子
	娄底	刀口
注解	全台：全台湾闽语，不分地区

衍生词

• 好鋼用在刀刃上／好钢用在刀刃上