参见:剎那

汉语 编辑

关于“的发音和释义,请见“剎那”。
(此词是“剎那”的简化字。)

日语 编辑

词源 1 编辑

本词中的汉字
せち
常用汉字

常用汉字
音读

源自中古汉语 剎那 (中古 tsrhaet na),音译自梵语 क्षण (kṣaṇa)[1][2]

原为一个指最小时间长度的佛教用语。在佛教的“珍惜人生中每一刻”的教义中有珍贵的意味。

这一读法已古旧,逐渐不再使用。

发音 编辑

名词 编辑

(せち)() (sechina

  1. #词源 2

词源 2 编辑

 
日语维基百科有一篇文章关于:
维基百科 ja
 
汉语维基百科有一篇文章关于:
维基百科
本词中的汉字
せつ
常用汉字

常用汉字
音读

/setina//setuna/

音变自上文sechina,使用了第一个汉字的惯用音setsu[1]

这一读法目前最为常用。

发音 编辑

名词 编辑

(せつ)() (setsuna

  1. 刹那瞬间
  2. (佛教) 最短时间单位刹那,其据古籍有多重定义:
    1. 大约0.11弾指 (danshi)的65分之一,而弾指 (danshi)为一天的12 000分之一,即7.2秒
    2. 0.002 (nen)的60分之一,而 (nen)弾指 (danshi)的60分之一
    3. 75分之一秒,即一天的6 480 000分之一
  3. (数学) 10-18
衍生词汇 编辑

专有名词 编辑

(せつ)() (Setsuna

  1. 女性人名

参考资料 编辑

  1. 1.0 1.1 1988年国語大辞典(新装版)(日语),东京小学馆
  2. 2.0 2.1 2006大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京三省堂ISBN 4-385-13905-9

朝鲜语 编辑

此字词中的汉字

名词 编辑

刹那 (challa) (韩文 찰나)

  1. 찰나 (challa)的汉字?刹那

越南语 编辑

此字词中的汉字

名词 编辑

刹那

  1. sát na (刹那)汉字