刹那

參見：剎那

漢語

關於「刹那」的發音和釋義，請見「剎那」。 （此詞是「剎那」的簡化字。）

日語

詞源 1

本詞中的漢字
刹	那
せち 常用漢字	な 常用漢字
音讀

源自中古漢語 剎那 (中古 tsrhaet na)，音譯自梵語 क्षण (kṣaṇa)。

原為一個指最小時間長度的佛教用語。在佛教的「珍惜人生中每一刻」的教義中有珍貴的意味。

這一讀法已古舊，逐漸不再使用。

發音

• 國際音標^(幫助)：[se̞t͡ɕina̠]

名詞

刹(せち)那(な) • (sechina) 

1. 見#詞源 2

詞源 2

本詞中的漢字
刹	那
せつ 常用漢字	な 常用漢字
音讀

/setina/ → /setuna/

音變自上文sechina，使用了第一個漢字的慣用音setsu。

這一讀法目前最為常用。

發音

• (東京) せ​つな [séꜜtsùnà] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[se̞t͡sɨᵝna̠]

名詞

刹(せつ)那(な) • (setsuna) 

1. 剎那，瞬間
2. (佛教) 最短的時間單位，剎那，其據古籍有多重定義：
   1. 大約0.11秒，弾指 (danshi)的65分之一，而弾指 (danshi)為一天的12 000分之一，即7.2秒
   2. 0.002秒，念 (nen)的60分之一，而念 (nen)為弾指 (danshi)的60分之一
   3. 75分之一秒，即一天的6 480 000分之一
3. (數學) 10^-18

衍生詞彙

派生詞

• 刹那的(せつなてき) (setsunateki)：短暫的，瞬時的
• 刹那主義(せつなしゅぎ) (setsuna shugi)

專有名詞

刹(せつ)那(な) • (Setsuna) 

1. 女性人名

朝鮮語

此字詞中的漢字
刹	那

名詞

刹那 (challa) (韓文 찰나)

1. 찰나 (challa)的漢字^?：剎那。

越南語

此字詞中的漢字
刹	那

名詞

刹那

1. sát na (「剎那」)的漢字。