吹き荒れる

日语

词中汉字
吹	荒
ふ 常用汉字	あ 常用汉字
训读

其他表记
吹荒れる (过时)

词源

源自吹(ふ)き (fuki, “动词吹(ふ)く (fuku) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。”) + 荒(あ)れる (areru)。

发音

• (东京) ふきあれ​る [fùkíáréꜜrù] (中高型 – [4])
• (东京) ふきあれる [fùkíárérú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ɸɯ̟ᵝkʲia̠ɾe̞ɾɯ̟ᵝ]

动词

吹(ふ)き荒(あ)れる • (fukiareru) ^{←ふきあれる (fukiareru)?}一段 (连用形 吹(ふ)き荒(あ)れ (fukiare)，过去式 吹(ふ)き荒(あ)れた (fukiareta))

1. 刮大风，狂风呼啸

活用

“吹き荒れる”的活用形（参见Appendix:日语动词。）

活用形
未然形	吹き荒れ	ふきあれる	fukiareru
連用形	吹き荒れ	ふきあれる	fukiareru
終止形	吹き荒れる	ふきあれるる	fukiareruru
连体形 （連体形）	吹き荒れる	ふきあれるる	fukiareruru
假定形 （仮定形）	吹き荒れれ	ふきあれるれ	fukiarerure
命令形	吹き荒れよ¹ 吹き荒れろ²	ふきあれるよ¹ ふきあれるろ²	fukiareruyo¹ fukiareruro²
关键构式
被动形	吹き荒れられる	ふきあれるられる	fukiarerurareru
使役形	吹き荒れさせる 吹き荒れさす	ふきあれるさせる ふきあれるさす	fukiarerusaseru fukiarerusasu
可能形	吹き荒れられる 吹き荒れれる³	ふきあれるられる ふきあれるれる³	fukiarerurareru fukiarerureru³
意志形	吹き荒れよう	ふきあれるよう	fukiareruyō
否定形	吹き荒れない 吹き荒れぬ 吹き荒れん	ふきあれるない ふきあれるぬ ふきあれるん	fukiarerunai fukiarerunu fukiarerun
否定连用形	吹き荒れず	ふきあれるず	fukiareruzu
尊敬形	吹き荒れます	ふきあれるます	fukiarerumasu
完成形	吹き荒れた	ふきあれるた	fukiareruta
接续形	吹き荒れて	ふきあれるて	fukiarerute
条件形	吹き荒れれば	ふきあれるれば	fukiarerureba
¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态

近义词

• 吹(ふ)き荒(すさ)ぶ (fukisusabu)