売り切れる
日语
编辑词中汉字 | |
---|---|
売 | 切 |
う 二年级 |
き 二年级 |
训读 |
其他表记 |
---|
賣り切れる (旧字体) 売切れる |
词源
编辑复合词,源自 売り (uri, “出售”) + 切れる (kireru, “用尽,用光;缺欠,不足”)。
发音
编辑 “売り切れる”的活用形音调(东京音)
参考:在线日文音调辞典 | |||
语干形态 | |||
---|---|---|---|
终止形 连体形 |
売り切れる | うりきれる | [ùríkíréꜜrù] |
命令形 | 売り切れろ | うりきれろ | [ùríkíréꜜrò] |
关键构式 | |||
被动形 | 売り切れられる | うりきれられる | [ùríkíréráréꜜrù] |
使役形 | 売り切れさせる | うりきれさせる | [ùríkírésáséꜜrù] |
可能形 | - | - | - |
意志形 | 売り切れよう | うりきれよー | [ùríkíréyóꜜò] |
否定形 | 売り切れない | うりきれない | [ùríkíréꜜnàì] |
否定过去形 | 売り切れなかった | うりきれなかった | [ùríkíréꜜnàkàttà] |
尊敬形 | 売り切れます | うりきれます | [ùríkírémáꜜsù] |
完成形 | 売り切れた | うりきれた | [ùríkíꜜrètà] |
接续形 | 売り切れて | うりきれて | [ùríkíꜜrètè] |
条件形 | 売り切れれば | うりきれれば | [ùríkíréꜜrèbà] |
动词
编辑売り切れる • (urikireru) 自动词 一段 (连用形 売り切れ (urikire),过去式 売り切れた (urikireta))
- 售罄,卖完
- 本日の切符は売り切れた。
- Honjitsu no kippu wa urikireta.
- 今日的票已售完。
- 本日の切符は売り切れた。
活用
编辑活用形 | ||||
---|---|---|---|---|
未然形 | 売り切れ | うりきれ | urikire | |
連用形 | 売り切れ | うりきれ | urikire | |
終止形 | 売り切れる | うりきれる | urikireru | |
连体形 (連体形) |
売り切れる | うりきれる | urikireru | |
假定形 (仮定形) |
売り切れれ | うりきれれ | urikirere | |
命令形 | 売り切れよ¹ 売り切れろ² |
うりきれよ¹ うりきれろ² |
urikireyo¹ urikirero² | |
关键构式 | ||||
被动形 | 売り切れられる | うりきれられる | urikirerareru | |
使役形 | 売り切れさせる 売り切れさす |
うりきれさせる うりきれさす |
urikiresaseru urikiresasu | |
可能形 | 売り切れられる 売り切れれる³ |
うりきれられる うりきれれる³ |
urikirerareru urikirereru³ | |
意志形 | 売り切れよう | うりきれよう | urikireyō | |
否定形 | 売り切れない 売り切れぬ 売り切れん |
うりきれない うりきれぬ うりきれん |
urikirenai urikirenu urikiren | |
否定连用形 | 売り切れず | うりきれず | urikirezu | |
尊敬形 | 売り切れます | うりきれます | urikiremasu | |
完成形 | 売り切れた | うりきれた | urikireta | |
接续形 | 売り切れて | うりきれて | urikirete | |
条件形 | 売り切れれば | うりきれれば | urikirereba | |
¹ 书面语命令形 ² 口语命令形 ³ 口语可能态 |
参考资料
编辑- ↑ 2011,新明解国語辞典(新明解国语辞典),第七版(日语),东京:三省堂,ISBN 978-4-385-13107-8
- ↑ 2006,大辞林 (大辞林),第三版(日语),东京:三省堂,ISBN 4-385-13905-9
- ↑ 1998,NHK日本語発音アクセント辞典(NHK日语发音重音词典) (日语),东京:NHK,ISBN 978-4-14-011112-3
- ↑ “売り切れる”,日本国語大辞典 (Nihon Kokugo Daijiten) [1],第2版,东京:小学馆,2000年出版,2007年发布于线上年,ISBN 4-09-521001-X,此处提供简明版本条目(注:方言含义、词源理论、发音(包括现代发音、方言发音和历史读法)、上代特殊假名遣、包含该词的古词典以及这些词典中的汉字拼写已被省略。)