污染

汉语

正体/繁体 (污染/汙染)		污/汙	染
简体 (污染)		污	染

发音

• 官话

  (拼音)：wūrǎn

  (注音)：ㄨ ㄖㄢˇ

• 粤语 (粤拼)：wu¹ jim⁵
• 客语 (四县，白话字)：vû-ngiam
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：ù-liám / u-liám / u-jiám / ù-jiám

  (潮州话，潮州话拼音)：u¹ riam²

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：wūrǎn
    • 注音：ㄨ ㄖㄢˇ
    • 通用拼音：wurǎn
    • 威妥玛拼音：wu¹-jan³
    • 耶鲁官话拼音：wū-rǎn
    • 国语罗马字：uraan
    • 西里尔字母转写：ужань (užanʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/u⁵⁵ ʐän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：wu¹ jim⁵
    • 耶鲁粤拼：wū yíhm
    • 广州话拼音：wu¹ jim⁵
    • 广东拼音：wu¹ yim⁵
    • 国际音标 ^(帮助)：/wuː⁵⁵ jiːm¹³/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：vû-ngiam
    • 客家语拼音：vu´ ngiam
    • 客家话拼音：vu¹ ngiam⁴
    • 国际音标：/vu²⁴⁻¹¹ ɲi̯am⁵⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话: 泉州)
    • 白话字：ù-liám
    • 台罗：ù-liám
    • 普实台文：uoliarm
    • 国际音标 (泉州)：/u⁴¹⁻⁵⁵⁴ liam⁵⁵⁴/
  • (泉漳话: 台北, 厦门)
    • 白话字：u-liám
    • 台罗：u-liám
    • 普实台文：uliarm
    • 国际音标 (台北)：/u⁴⁴⁻³³ liam⁵³/
    • 国际音标 (厦门)：/u⁴⁴⁻²² liam⁵³/
  • (泉漳话: 高雄, 漳州)
    • 白话字：u-jiám
    • 台罗：u-jiám
    • 普实台文：ujiarm
    • 国际音标 (高雄)：/u⁴⁴⁻³³ ziam⁴¹/
    • 国际音标 (漳州)：/u⁴⁴⁻²² d͡ziam⁵³/
  • (泉漳话: 台湾话（异读）)
    • 白话字：ù-jiám
    • 台罗：ù-jiám
    • 普实台文：uojiarm
    • 国际音标 (高雄)：/u²¹⁻⁴¹ ziam⁴¹/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：u¹ riam²
    • 模仿白话字：u jiám
    • 国际音标 ^(帮助)：/u³³⁻²³ d͡ziam⁵²/

动词

污染

1. (书面，比喻义) 指自然或人为的向环境添加某种物质而超过环境的自净能力而产生危害的行为。

   被污染的空氣 / 被污染的空气  ―  bèi wūrǎn de kōngqì  ―  polluted air

   防止污染  ―  fángzhǐ wūrǎn  ―  to prevent pollution

   防治污染  ―  fángzhì wūrǎn  ―  to prevent and control pollution

   蘭州是全球污染最嚴重城市之一。 [现代标准汉语，繁体]
   兰州是全球污染最严重城市之一。 [现代标准汉语，简体]

   Lánzhōu shì quánqiú wūrǎn zuì yánzhòng chéngshì zhīyī. [汉语拼音]

   Lanzhou is one of the world's most polluted cities.

反义字

• 淨化／净化 (jìnghuà)

衍生词

• 二次污染
• 光污染
• 噪音污染
• 土壤污染
• 大氣污染／大气污染
• 放射污染
• 核污染
• 水污染
• 污染源

• 污染物 (wūrǎnwù)
• 油污染
• 海水污染
• 熱污染／热污染
• 環境污染／环境污染
• 白色污染 (báisè wūrǎn)
• 空氣污染／空气污染 (kōngqì wūrǎn)
• 精神污染

越南语

此字词中的汉字
污	染

名词

污染

1. ô nhiễm (“污染物”)的汉字。

形容词

污染

1. ô nhiễm (“污染物”)的汉字。